Q-Eng

時事ニュースから10問の単語テストを出題しています。原文、抄訳も載せています。

「エイズ治療の新しい道」

元記事：'Cure' research suggests new paths to HIV control


速読用： http://readfa.st/read/36658/cure-research-suggests-new-pa...

抄訳：
過去30年間に渡り、治療法確立のための努力が続いているＡＩＤＳにおいて
国際エイズ学会でＡＩＤＳ治療に関する新たな３つの研究結果が発表された。
1つ目の研究は、フランスでＡＩＤＳのごく初期段階で抗レトロウィルスの治療を受けたグループが、6年後もHIVが完全に消滅してはいないものの、かなり低い割合に抑えられており、
初期段階での抗レトロウィルス薬での治療に成果があるとしたもの。
2つ目の研究は、HIVポジティブだった二人の男性が、白血病の治療のために
HIVの抗体を持ったドナーから骨髄移植を受けたところ、HIVが完全に体から
消えたというもの。
3つ目の研究は、ガンの治療薬が細胞内からHIVウィルス駆逐するのを助けるというものだった。

単語テスト： http://puffer.daiwa-hotcom.com/cgi-bin/word/xml.php?id=10027