smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題をお届けします。
今週は解答編です。
参加してくださった皆様、ありがとうございました。では解答と解説に参ります。
問題:次の各組の文が同じ意味を表すように、( )に適当な1語を入れなさい。
1:When the baby was left alone, she began to cry.
( )( ), ( )( )began to cry.
解答 Left, alone, the, baby
解説 分詞構文は
・原則【主語が同じ】場合、接続詞がある従属節の動詞を「~ing形」にし、接続詞と主語を取っ払う。
という作業をします。
順を追いましょう。
When the baby was left alone, she began to cry.
1・主語の確認 ⇒ the baby と she …この場合は同じ
2・従属節の動詞を「~ing形」にする。 ⇒ was left→being left
3・接続詞を取っ払う ⇒ When と the baby を消す
すると
Being left alone, she began to cry.
となる。
ここで、この場合改変しなけれならないことが2つあります。
1 分詞構文の「being」は省略するのが普通。つまり 過去分詞だけが残る
⇒Left
2 主語が she だとこの場合はまずい。she は元々 the baby を受けて代名詞にしたものだから。
she を the baby に直す。
したがって
Left alone, the baby began to cry.
となります。
(一人にされたので、その赤ちゃんは泣き始めた)
-------------
2:If you see the mountain from here, it looks like a bear.
( )( )here, the mountain looks like a bear.
解答 Seen, from
解説
・原則【主語が同じ】場合、接続詞がある従属節の動詞を「~ing形」にし、接続詞と主語を取っ払う。
という作業をします。
順を追いましょう。
If you see the mountain from here, it looks like a bear.
1・主語の確認 ⇒ you と it …この場合は全く違う!
困りました! 主語が同じでないと分詞構文にできません。
どうにかしてお互いの主語を同じにしましょう。
⇒ if 節を受動態にするのはどうだろう?
⇒⇒ If the mountain is seen from here, it looks like a bear.
これならお互いの主語は the mountain と it …同じになりました。
2・従属節の動詞を「~ing形」にする。 ⇒ is seen→being seen
3・接続詞を取っ払う ⇒ If と the mountain を消す
すると
Being seen from here, it looks like a bear.
となる。
ここで、この場合改変しなけれならないことが2つあります。
1 分詞構文の「being」は省略するのが普通。つまり 過去分詞だけが残る
⇒Seen
2 主語が it だとこの場合はまずい。it は元々 the mountain を受けて代名詞にしたものだから。
it を the mountain に直す。
したがって
Seen seen from here, the mountain looks like a bear.
となります。
(ここから見ると(見られると)、その山は熊のように見える)
以上になります。いかがだったでしょうか? こういう変化球は間違いやすいのです。
それではまた来週。
出典:改題
問題編
http://q-eng.com/diary/23004