• ようこそゲストさん！

hhiroさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

≪前の日記

次の日記≫

2012年
11月28日
18:17 hhiroさん

パッと見似たような文だけどよく見ると意味が全然違う英文

  • 英語の話題

That's quite a show.
そのショーはなかなかのものだった。

That's a quiet show.
静かなショーだった。



quite a show
すごいショー

ついでに
quite a few
quite a bit たくさんの
  • 総アクセス数(1,893)
  • 拍手拍手(1)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番～2番を表示

2012年
11月29日
10:23
hadaさん

1: hadaさん

こんにちは。
日本語の「かなり少なかった」を表現したくて quite a few と言ってしまったら大変なことになりますねw

2012年
11月30日
13:43
MihoGさん

2: MihoGさん

quite が　ポイントだね～♬♫

かなり少ない だったら、Ｖｅｒｙ ｆｅｗ, very little, not a lot が定番かな?ウィンク

1番～2番を表示

≪前の日記

次の日記≫