Q-Eng

今日の問題は、ローマ教皇のミサに、大勢のハーレーのバイク愛好家達が集結したという記事からの出題です。

テスト問題：http://puffer.daiwa-hotcom.com/cgi-bin/word/xml.php?id=10187

元記事： ハーレー・ダビッドソン110周年でバイカー達がバチカンの教皇ミサに参加
Pope marks Harley anniversary, blessing thousands of riders, bikes
http://www.japantimes.co.jp/news/2013/06/18/world/pope-ma...

メモ：
レザーのジャケットを着て大型バイクに乗ったバイク乗り達が、シスターや他の信者さんたちに混じってミサに参加しているというのはなんとなくコミカルですね。
前にチェコだったかに旅行したときも、日曜日のミサにハーレーのバイクで来ている人たちがいました。
歴史的な街並みにでっかいバイクがすごいシュールだったのを覚えていますｗ

そしてencyclicalは、ローマ教皇の回勅だそうです。
今回バイク愛好家達が参加したのは2代前の教皇、ヨハネ・パウロ2世が1995年に出したエヴァンジェリウム・ヴィテ」（『いのちの福音』） "Evangelium Vitae" (The Gospel of Life) という回勅の制定を記念するミサだったようです。

ちなみに前教皇が退位した際、次のコンクラーベの開催を早めるために出した勅令みたいなのがあったなーと思って調べたところ、
「MOTU PROPRIO」教皇自発教令というらしいです。