[NHKしごとの&おとなの基礎英語] トピック
-
2013年11月29日
00:48
-
11/28 #36 おめでとう！
11/28 Case 36 【ドラッグして色反転で答えが出ます】
★ストーリー
ユミは再び、取締役のブラウンに新商品の説明をしに行っています。
オフィスにいるチャドたちは心配そうな様子。
そこにユミが戻って来ました。ついにブラウンさんからOKがもらえたとのこと。
苦労して仕事を達成したユミを何と言って祝福する？
★KEY SENTENCES
【こんな気持ちを込めたい】→ おめでとう以外にも、何かひと言付け加えたい。
" Congratulations! You deserve this success. "
ポイント⇒ 相手の努力・力を認めるひと言を。
★USEFUL EXPRESSION & GRAMMAR から
①行ったり来たりするのをやめてくれない？
⇒ (Will) (you) (stop) (pacing) the room, please?
★今日のキーフレーズのその他の言いかたは下のレスに書きます。
書き込み
1番～10番を表示
11月29日
00:47
1: blueideaさん
Congratulations! You did a great job! Your efforts finally paid off. にしました。
Congratulations! になぜ s がついているのか今まで疑問だったのですが、たくさんの気持ち・おめでとうっていうことだったんですね＾＾ deserve の使い方、今まで難しく感じていました。
★上級者向け（テキストから）
All your hard work paid off, Yumi. Well done!
That's wonderful news! Congratulations on a fantastic job!
11月29日
09:11
2: hadaさん
blueideaさん、今日もトピたてありがとうございます。
Congratulations! You finally made it!
I made it! というのは聞くけど you made it もいいのかなあ。
①行ったり来たりするのをやめてくれない？
⇒ (Can) (you) (stop) (roaming) the room, please?
うろうろするということで roam しか出てきませんでした。
11月29日
11:16
3: neginohanaさん
目上の人に対しては、今日の表現は使えないので、
You inspire me.
がいいとLucyさんがおっしゃっていましたね。
11月29日
11:37
4: maikoさん
blueideaさん、ありがとうございます。
Congratulations! しかわかりませんでした(^_^;) しかもいざ話すとsがすっと出てきてないかも。
You deserve it. も、You inspire me. も機会があったらぜひつかってみたいです。
今日は、とっても勉強になりました。
11月29日
13:58
5: naruyanさん
blueideaさん、トピたてありがとうございます！！
Congｒatulations,Yumi!You made it! （おめでとう、ゆみ！ よくやったね！）
上から目線かなぁと思いつつ、これしか思いつきませんでした。
わたしもCongｒatulationsのsはただつけなければいけないと覚えていたので、今回はじめて意味を知りました＾＾
11月29日
22:02
6: でぃさんさん
You made it! We are so happy!.
By the way, Yumi, I think Mr. Brown happens to teach you "What is worth doing at all is worth doing well."
He has already perceived you had a great talent, so he wanted you to make more efforts with the aim of creating better one.
Don’t be a shuttle to the room
11月30日
11:15
7: mikapyonさん
Congratulations!
あっきーが言った時、s抜けたな、とは思ったけどそこまで大事なsだったとは！
deserve が会話の中でそんなに有効な言葉だとは知りませんでした。
自業自得 みたいな意味にも使えるし、努力が実ったねというニュアンスも込められるんですねー。
ドラマの中でユミの台詞
he approved it
が、何度聴いても 全然聞き取れなかったです。(^^;;
12月02日
22:41
8: ちいこさん
Congratulations! You're great! I'm really proud of you!
自分が生徒につかう褒め言葉を使ってみましたｗ
deserveね、知ってる知ってるー！けど使えないｗｗｗ
完全に「単語集のなかの単語」だったわ～。
こういうふうに使うのね！
ルーシーさんの教えてくれた、You inspire me. もいいですね♪
12月02日
22:42
9: ちいこさん
＞ＡＬＬ
すみません、12月号を買うのす～～～っかり忘れてしまったので、
2日（月）のぶんのトピック、どなたかお願いします。
明日買いにいきます～（＞＜）
06月15日
09:19
10: えるさん
to walk up and down in a small area many times, especially because you are feeling nervous or angry
if somebody/something deserves something, it is right that they should have it, because of the way they have behaved or because of what they are
1番～10番を表示