Q-Eng

① The memorandum reads that the contractor ( will have installed) the new equipment by the end of next month.
覚書によると、請負業者は来月末までに新しい装置を設置してしまうだろう。
「by + 未来を表す言葉」は、will have p.p. を選ぶサイン


② We update our website as quickly as we can to minimize disappointment when goods ( have sold ) out at campaign price.
キャンペーン価格の品物が売り切れた時に失望を最小限にとどめられるように、できるだけ早くウエブサイトを更新している。

前半で現在のことを言っているので、when 以下が過去形はおかしい。 時・条件を表す節では will は使わない。 未来完了 will have sold の will を取った形である現在完了。
未来を表す副詞節は現在、または現在完了を使う。

sell は主語が物でも受動態にせず、能動態のままで 「…が売れる」 という意味で用いられる。
Her book sold 10,000 copies. 「彼女の本は1万部売れた」

http://q-eng.com/communityTopic/3240


③ Only after he had worked at the factory for four years, ( did Tom get ) a raise.
only が強調のため文頭に来たので、主語Tom と動詞(一般動詞の場合は助動詞）に倒置が起きる。

（補足）　Only + 時を表す副詞節　あとの主語、動詞に倒置が起きます。

http://q-eng.com/communityTopic/3321


④
１　Exercise has a positive (effect) on health.
　　　　運動は健康に良い影響を与える。
　　The study examines the (effect)s of unemployment.
　　　　その研究は失業の影響について考察している。
❀effect（名詞）結果・影響　　（動詞）結果としてもたらす

２　Everyone knows that smoking (affect)s your health.
　　　タバコが健康に影響を及ぼすことは 誰もが知っている。
　　Outdoor games are (affect)ed by the weather.
　　　　屋外の競技は天候に左右される。
❀affect（動詞）影響する　（名詞）感情、情緒

influenceは社会的文面、effectは会話的文面で。

http://q-eng.com/communityTopic/3312

⑤
１　Tickets are not yet available ( to )the public.
チケットはまだ一般発売されていません。
　　　　　❀　be available to～　～が入手できる

2 Bicycles are available ( for) rent.
　　　自転車はレンタルで利用できる。
　　　　　❀　be available for～　～で利用できる

http://q-eng.com/communityTopic/3316


⑥scores of 　たくさんの～、多数の～
http://q-eng.com/communityTopic/3291?comment_count=9



⑦ボンスケ先生の問題。これ私絶対間違う。
The committee has made a selection, but it is subject to ----- by management.
答え　approval
toは前置詞なので、あとには名詞相当句がくる。
後ろに目的語がないので、動名詞を用いる理由がない。
http://q-eng.com/communityTopic/3335?comment_count=11


⑧My grandson never (fails ) to phone me on my birthday.
孫息子は私の誕生日に決まって電話をくれる。❀never fail to do　　決まって～する
http://q-eng.com/communityTopic/3356


⑨findを使った無生物主語の文
The next morning found us on our way to Vienna.
翌朝、私たちはウィーンへと向かっていた。
findは「時」や「出来事」を表す名詞を主語として、〈S + find + O + ~〉の形で、「Sの時に、Oが〜の状態である（のを見出す）」という意味を表す事がある。ただし、これは文書体である。
http://q-eng.com/communityTopic/3432


⑩right nowという表現と一緒に使えるのは現在形のgetと現在進行形のare gettingだけ。
http://q-eng.com/communityTopic/3668?comment_count=7