１２／１１ Day6
siesta8093さん
本日のメニューは、 「「きちんとした服」を表現する」 です。
1番～3番を表示
1: コピットさん
きちんとした服を着る dress up wear good clothes きちんとした服を着る必要はありませんよ We don't need to dress up. きちんとした服を着る必要がありますか Do we need to dress up? きちんとした服を着ていないんですが I'm not dressed up. ドレスコードはありますか Is there a dress code? Do we have a dress code ? ドレスコードはセミフォーマルです The dress code is semi formal. （少しフォーマル、ビジネスカジュアル） 皆はどんな服を式典に着て行きますか What kind of clothes will everyone wear to the ceremony? パーティーのドレスコードは何かユニークなものです The dress code for the party is something unique. わあ、オシャレ！ You look great! You look wonderful! You look stunning! 決まってますね！ You are dressed to kill.
2: siesta8093さん
>>1 コピットさん この日の分は、私もこのように聞こえました。 最後の You are dressed to kill. は日本語からは想像つかない表現ですねぇ。
3: blueideaさん
>>1 コピットさん 書き起こしありがとうございます。 いつも clothes の発音がよくわからなくなります＾＾； dress up の使い方がしっかり覚えられました。
FAQ 利用規約 プライバシーポリシー 免責事項 運営会社 Twitter お問い合わせ
Copyright (C) 2009-2024 Q-Eng All Rights Reserved. Powerd by OpenPNE
書き込み
1番～3番を表示
12月20日
20:39
1: コピットさん
きちんとした服を着る
dress up
wear good clothes
きちんとした服を着る必要はありませんよ
We don't need to dress up.
きちんとした服を着る必要がありますか
Do we need to dress up?
きちんとした服を着ていないんですが
I'm not dressed up.
ドレスコードはありますか
Is there a dress code? Do we have a dress code ?
ドレスコードはセミフォーマルです
The dress code is semi formal.
（少しフォーマル、ビジネスカジュアル）
皆はどんな服を式典に着て行きますか
What kind of clothes will everyone wear to the ceremony?
パーティーのドレスコードは何かユニークなものです
The dress code for the party is something unique.
わあ、オシャレ！
You look great!
You look wonderful!
You look stunning!
決まってますね！
You are dressed to kill.
12月30日
11:10
2: siesta8093さん
>>1 コピットさん
この日の分は、私もこのように聞こえました。
最後の You are dressed to kill. は日本語からは想像つかない表現ですねぇ。
01月09日
12:13
3: blueideaさん
>>1 コピットさん
書き起こしありがとうございます。
いつも clothes の発音がよくわからなくなります＾＾；
dress up の使い方がしっかり覚えられました。
1番～3番を表示