• ようこそゲストさん!
  • search

[タイムトライアリスト集会所2017] トピック

2017年10月14日
09:16
siesta8093さん

10/18~20 Day13-15

 水曜日~金曜日は「対話カラオケ」です。

 今週のテーマは、「Getting Along」です。

書き込み

1番~2番を表示

2017年
10月26日
22:10
blueideaさん

10/18

Oh. I'm a little down.

Why's that? (フレーズで言った方がやわらかい表現になる)

My brother's mad at me and he sent me some mean text messages.

Oh. Sorry to hear that. (それはへこみますね)That's too bad. より深刻なニュースにも使える。
Why did he do that?

Well, I forgot to say "Thank you" for some things he did.
He got really mad. He's sensitive.

Yeah. I guess so. (そうかもしれませんね)

10セカンドチャレンジ

Do you get along with your brothers and sisters?

Well, I'm an only child so I've never had to worry about that.
I get along with my cousins well. We see each other regularly.

Do you or did you get along with your parents?

Sometimes my dad can be too strict.
When I was a teenager, we didn't get along and argued a lot.
But now we get along much better.

mean 「嫌な、意地悪な」が聞き取れませんでした。
親しき仲にも礼儀あり・・・ですね。。。

2017年
10月29日
09:58
siesta8093さん

>>1 blueideaさん

 書き起こしの部分は私もこのように聞こえました。

 Why's that? のほかに、
 What happened?  または、 What's the matter?
 という言い方もあると放送中でコメントされていましたね。

1番~2番を表示