• ようこそゲストさん!
  • search

[タイムトライアリスト集会所2017] トピック

2017年10月14日
09:15
siesta8093さん

10/17 Day12

 本日のメニューは、

 「人間関係に関する表現②」

です。

書き込み

1番~5番を表示

2017年
10月25日
18:58
blueideaさん

10/17

連絡を取り合う

keep in touch

別れ際にも使う Keep in touch!

幸い私たちは連絡を取り合っていました。

Fortunately, we kept in touch. (現在完了形、現在形も可)

あいにく、私たちは連絡を取り合っていませんでした。

Unfortunately, we didn't keep in touch. (現在完了形、現在形も可)

お互いに口をきかない

don't talk to each other

うちの娘たちはお互いに口をききません。

My daughters don't talk to each other.

仲直りする

make up

彼らが仲直りするといいのですが。

I hope they'll make up .

ようやく彼氏と仲直りしまいした。

I finally made up with my boyfriend.

私たちはお互いに何でも言い合える仲です。

We can share anything with each other.
(We can talk about anything with each other.)

祖母と私は親友のようなものだ。

My grandma and I are like best friends.

「グランマ」の綴りがわからなかった^^; d がいるのですね。

2017年
10月26日
00:47
コピットさん

書き起こしありがとうございます。


わたしも以前、grandpa グランパ・おじいちゃんのつづりを間違えてました。^^

サイレントD、なんですね~

英語はそういうのよくあって、面白いです。 subtle という単語も、bを発音せず、サトル。

サブトルとは発音しにくいので、サトルという風に言うんだと思います。

グランドパよりグランパが言いやすいですもん。

2017年
10月26日
20:45
siesta8093さん

>>1 blueideaさん

 私もこのように聞こえました。
 回答例を見るとなるほどなのですが、ほとんどわかりませんでした。

2017年
10月26日
21:54
blueideaさん

>>2 コピットさん

いえいえ。

発音し難くて自然と消えてしまったんですね。

少し違うかもしれませんが、TOEICの勉強していた時に知ったのが、
cupboard  「食器棚」 
これも「p」の発音をしないんですね。

それからニュースによく出てくる、Marine Corps 「海兵隊」
Corps の発音が 「コー」で、ps を発音しなくて驚きました。
最初、自分が ps の部分を聞き取れてないのかと思いました^^
これはフランス語から来ているみたいです。

2017年
10月26日
21:58
blueideaさん

>>3 siesta8093さん

ありがとうございます♪

私は、「仲直りする」が出てきませんでした。
make up は色んな意味がありますね。

1番~5番を表示