Q-Eng

　今日の一言クエスチョンは、

　How was your weekend?

でした。
　今日知った単語は、mingleでした。

>>1 siesta8093さん

私も mingle 知らなかったです。
「歓談する」するという意味なんですね。

I mingled for about an hour.

スティーブさんのフレーズは、実際に使いたい表現が多いです。

Here's a plate. お皿をどうぞ、と言ってから　Help yourself. ご自由にどうぞ。

いつも、Help yourself だけ言ってましたが、何か足りない気がしてました。

もう一言添えるだけで、自然な流れになりますね。

Help yourself to some more cake.

もっとケーキをご自由にどうぞ。

日本では、お皿にとってあげる、やり方が多い気がします。

ネイティブの方は、好みや習慣があり、独立心が強いので、自分のことは自分でやるという

人がほとんどですね。　

パーティで一人で座っていると、Are you OK? Are you having a good time? と

声をかけられるかも。

I'm mingled for a about an hour. But now I'm taking a break.

１時間ほど歓談しました。いまは休憩中です。

mingle 私も、初対面です。＾＾