Q-Eng

　今日の一言クエスチョンは、

　What's your favorite ice cream flavor?

でした。
　こういうの、サーティワンとか行かないから、わかんないんだよなー。

ジェニーさんの答えが、聞き取りにくかったです。

Oh, it’s hard to decide. Since I’ve been living in Japan, black sesame ice cream has become my favorite.

と聞こえました。　black がラックにきこえてしまい、なんじぁ？ってかんじでした。

黒ゴマのアイスクリームですね。

うちの近くのジェラード屋さんでも、黒ゴマは人気です。　濃厚な味です。(^・^)

>>2 コピット。さん

　私もこのように聞こえました。というか、「黒ごまアイスってなに？」と思ってググってしまいました。
　お赤飯のように、トッピングにゴマがかかってるんじゃなくて、すりつぶしてあるんですね。

　そういうものがあるというのを知らないと、英語を聞いてもなんのことかわからない、という例でした。

>>3 siesta8093さん

何で知らないの、、、美味しいのにw

中華料理屋さんのデザートにもあったりしますよ（黒ごま杏仁豆腐もお薦め♡）
これからはレストランに入ったらデザートのアイスクリームチェックして黒ごまあったら食べてみてください、、、美味しいから♪