〈例文〉 Thank you for coordinating my trip to Japan. → No, thank YOU.
お詫びを言われた時の「いいえ、こちらこそ」 No, I'M sorry.
〈例文〉 I'm sorry I'm late. I couldn't find this building. → No, I'M sorry. It's not easy to find this building. And I should have met you at the station.
書き込み
1番~4番を表示
09月09日
17:33
1: siesta8093さん
今日の一言クエスチョンは、
Have you ever volunteered before?
でした。また日本語訳を言うようになってしまいましたね。
09月10日
05:56
2: コピットさん
>>1 siesta8093さん
こんにちは。
タイムトライアルいい番組なのに、ずっとやってませんでした!(>_<)
なかなか、タイムリーには聞けないと思うけど、続けたいです。^^
09月10日
08:07
3: siesta8093さん
>>2 コピット。さん
こんにちは。
コミュへいらっしゃいませ~。
講師の方もおっしゃっておられますが、1ヶ月毎にテーマがあるので、区切りのいいところで始めるのもいいと思いますよー。
では、今後とも宜しくお願いします。
09月13日
20:24
4: blueideaさん
1.廊下ですれ違う時の「お疲れ様です」 Hi, there.
2.長い一日を締めくくる「お疲れ様です」 It's been a long day.
2をもっとカジュアルに Long day !
お礼を言われた時の「いいえ、こちらこそ」 No, thank YOU.
〈例文〉 Thank you for coordinating my trip to Japan. → No, thank YOU.
お詫びを言われた時の「いいえ、こちらこそ」 No, I'M sorry.
〈例文〉 I'm sorry I'm late. I couldn't find this building. → No, I'M sorry. It's not easy to find this building. And I should have met you at the station.
>>2 コピット。さん
初めまして。よろしくお願いします。
1番~4番を表示