2/10 流行っている、凝って（はまって）いる

2015年02月12日 00:07: 2/10 流行っている、凝って（はまって）いる

ちいこさん

２月のテーマは Enjoy Life Abroad です。
DAY ７は、「流行っている、凝っている、はまっている」がテーマでした。

～基礎編～　ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。

★ ぱっと英語で言えるかな？

今、このテレビ番組ははやっています。⇒　This TV show is popular now.

今、このテレビ番組ははやっていません。⇒ This TV show isn't popular now.

今、このテレビ番組ははやっていますか？⇒ Is this TV show popular now?

今、どんなテレビ番組がはやっていますか？⇒ What kind of TV shows are popular now?

今、あなたの地元で和食ははやっていますか？⇒ Is Japanese food popular now in your hometown?

★番組後半の応用編については、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
（もちろん基礎編についてもＯＫ！）

1番～4番を表示

2015年 02月12日 00:09: 1: ちいこさん

★テキストから

「はやっている」を辞書でひくと fashionable や in vogue が出てきますが、あまり広く使われません。
テレビ番組なんかがはやっているときは popular
病気などがはやっているときは be going around を使う。

2015年 02月12日 19:46: 3: blueideaさん

be going around パッと出てこないです。
The flu is going around.

2015年 02月16日 11:01: 4: えるさん

メモ
凝っている、はまっている　⇒　I'm into ～.
前ははまっていました　⇒　I used to be into ～.
オルゴール　⇒　music box(es)

1番～4番を表示

Q-Eng