• ようこそゲストさん!
  • search

[NHKしごとの&おとなの基礎英語] トピック

2015年01月12日
14:26
ちいこさん

1/8 #156 お客様の提案をヨイショ

しごとの基礎英語 お悩み#156のトピックです。

★キーフレーズを予想しよう!

★ストーリー
王子に「フロOK」の商品を案内して売り込んでいます。
王子が「歌詞はどこに表示されるのか?」と質問。
しかし残念!現在のところ歌詞表示はつけていません。
それを伝えると王子はがっかりした様子^^;王子ほどの上客を逃してはいけない!
王子の提案を尊重する旨を伝えましょう!!

★キーフレーズ Add it to Your Stock!

 We are really grateful for your input, and we will definitely consider it.

【ヒント】反転で見て!⇒「アイデアの提供ありがとうございます。良く考えてみたいと思います。
★Grammar & Vocabulary
しかし、中に歌詞が表示されるとすばらしいと思うのだが。⇒ But it ( would )( be )( great ) if the words came up inside.
★その他、質問や要点、気づいたことなど自由に書き込んでみましょう♪

書き込み

1番~3番を表示

2015年
01月08日
14:25
ちいこさん

【予習】

Thank you very much for your advice. We'll take it into consideration.

社交辞令的な感じになってしまった・・・

2015年
01月08日
23:54
mikapyonさん

予習間に合わなかったけど、

Thank you for your opinion. 的なことしか思いつきませんでした。

一押しフレーズの input  っていう単語は全く考えつきませんでした。

2015年
01月12日
10:33
えるさん

ブタ 予想
That's a unique idea. We couldn't imagine like that. Thank you for your suggestion.
(どこまでいえばいいの?断るとこまでかな?持ち上げすぎも危ないよねー^^;)

ブタ 復習
そうか、「必ず"検討"します」であって、"実行"しますにならなければいいんですね。
可能性の程度を表す副詞について、見つけたページを参考までに貼っておきます(自分のためにも。)
https://www.facebook.com/eikaiwa.the.skys.the.limit/posts...
http://ameblo.jp/yecstaff/entry-11855932768.html

それと感謝を表す時に、Thank you以外にも使えるフレーズをちゃんと持っていたいですね。

>>2 mikapyonさん
うんうん、他にsuggestion,feedbackなんかもビジネスでよくでてくるみたいですよねー。
一緒に覚えておきたいですよね^^

1番~3番を表示