• ようこそゲストさん!
  • search

[NHKしごとの&おとなの基礎英語] トピック

2014年12月11日
23:26
えるさん

12/10 #143 お客様の満足度をアピールしたい

しごとの基礎英語 お悩み#143のトピックです。

★キーフレーズを予想しよう

★ストーリー
商品展示会で集めたアンケート結果を確認する社員一同。なかなかの好評です!
そこへ新たに男性がやってきてフロOKに興味を示しますが、本人は普段シャワーしか浴びないのでどうだろうか?と言われました。
試した他の人の意見が聞きたいと言われて・・・。

★キーフレーズ Add it to Your Stock!
⇒ The customers who tried this product were extremely satisfied.
【ヒント】反転で見て!⇒「この商品をお試しになったお客さまはとても満足されていました。

★Grammar and Vocabulary
軽い疑問や念押しを表す付加疑問文
「でも、これを使いながらシャワーには入れないよね?」⇒"But you can't use this while taking a shower, can you?"

★その他の内容についても自由にトピックに書いてみてね!

書き込み

1番~1番を表示

2015年
02月02日
06:18
えるさん

ブタ 再予想^^;
Many people say that they like this.
Many people were satisfied with this after they tried.

ブタ 復習
昨日に引き続き、extremelyとか入れて推していかないと!
それに割合を具体的に示す(92% of the people who tried this product)とか、どれくらい多いのか(The vast majority of customers)とかはっきりと伝えるのも大事だなぁ。

(? あぁいうただ試しただけの人も、customerっていうのかな?なんとなく、実際に買ったり取引した人だけかと思ってたけど。)

1番~1番を表示