10/21 #114 親睦を深めるために飲みに誘いたい
しごとの基礎英語 お悩み#114のトピックです。
★ストーリー
三木さんも戻ってきて、今夜久しぶりにみんなで飲みに行くことに。
親睦を深めるためにハワードさんも誘うことになりました。さぁなんて誘いますか?
★キーフレーズ Add it to Your Stock!
Howard : Is everything okay?
Aki : “ If you're available, would you like to go out to drink with us tonight? ”
【ヒント】反転で見て!⇒「もしお時間があれば、今晩私たちと飲みにいきませんか?」
★Grammar and Vocabulary
彼女が今夜ぼく達と一緒に飲みたいかどうか聞いてみましょうか?⇒ Shall I ( ask ) her ( if ) ( she ) ( wants ) to go out to drink with us tonight?
☆More Stock Phrases!
1. その仕事に就けるかどうかはわからないな。⇒ I ( doubt ) ( if ) I'll get that job.2. もうメールがきているかどうか確かめますね。⇒ I'll ( see ) ( if ) the mail has come yet.3. このレポートを今日終えることができるかどうかわからない。⇒ I'm not ( sure ) ( if ) I'll be able to finish this report today.
★その他の内容についても自由にトピックに書いてみてね!
書き込み
1番~11番を表示
10月20日
23:33
1: neginohanaさん
Could you join us to grab a drink tonight?
10月21日
09:47
2: えるさん
予習
断られないように回りくどく言ってしまいそう^^; でも長いと最後まで聞いてくれなさそう^^;
Mr. Miki just came back, so would you go for a drink with us tonight?
I know efficiency is important, but communication is also important to work as a team.
We'd like to know each other.
くどいww
10月21日
10:38
3: risamamaさん
Let's have a drink party with us, tonight!
あのう、すごく久しぶりにお邪魔したんですが。。。
ヒント、反転で見て! の意味が分からないんですが。。。。
ヒントがみたい。。。
10月21日
11:00
4: meisanさん
We'll go for a drink from now on. So Would you like to join us?
ハワードさん、一緒に飲みに行って意外に皆と打ち解ける!という展開に
10月21日
11:47
5: えるさん
>>3 risamamaさん
こんにちは。予習の時には状況説明しか書いてなくて、放送後復習の段階になるとトピ主が書いてくれるんです^^;
これだけで想像するのはちょっと難しいこともあるけど、書き込み増えて嬉しいです^^
詳しくはこちらをどうぞ~。
http://q-eng.com/communityTopic/3496
10月21日
19:54
6: mikapyonさん
We are going to go out for a drink to celebrate Miki's coming back tonight..
Could you join us?
てのはどうだろう・・・? celebrate はおおげさかな?
でもハワードさん来たら ちょっとリラックスできなさそうかも (^^♪
10月21日
23:15
7: mikapyonさん
>>6 mikapyonさん
「お時間があれば」 だったのかぁ
If you're available
If you have time
If you're free
If you're not too busi
など どれでもいいって言ってたね。 相手の都合を聞くところがビジネスなんですね!
お誘いの部分は、基本的には Would you like to go out・・・ の形でよかったんですね~
シンプルに考えた方がいいのかも。
10月21日
23:17
8: neginohanaさん
私、ついgo out for a drink って言っちゃうんだけど、
大西先生もLucyさんも
go out to...
でしたね。
go out to dinner
って、後ろに名詞が来る時も。
そういえば、タイムトライアルでも
She's out to lunch.
って言ってたような。
10月23日
14:43
9: えるさん
>>8 neginohanaさん
検索すると両方出てくるけどね。どうなんでしょうか?
タイムトライアルはShe's at lunch. っていうのは覚えてるけど、out to もあったかな?(わかりません。)
10月23日
16:53
10: neginohanaさん
>>9 えるさん
やっぱり out to lunch が多いみたいね。
http://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/2010/10/out_to_lunch_...
10月23日
20:28
11: えるさん
>>10 neginohanaさん
なるほどー。ありがとう。
go for a drink っていうのはありでいいんだよね?
outが入ると、toが多いってことかな?
1番~11番を表示