[NHKしごとの&おとなの基礎英語] トピック
-
2014年09月16日
11:38
-
[S3] 9/16 #93 そうねぇ。
9/15 Episode 93のトピックです。
★ストーリー★
香港に戻ってきたミカ。ジョーからの返事はまだなし。
そんなとき、突然、以前通ったカンフー学校のマイケルさんが話しかけてきました。
久しぶりの再会でしたが、マイケルさんはいきなり「試合に出てくれないか」ともちかけてきます。ええええ突然すぎ！！考える時間を稼ぎましょう！
★Phrase of the day★ （ドラッグで色反転して英文確認）
「そうねぇ」 ⇒ " Let me think. "
★基礎英語Data Base★ （ドラッグで色反転して英文確認）
ええっと・・・⇒ " Let me see... "
（はっきり言うと、「私に見せて」となる）
父と相談させて。⇒ " Let me check with my father. "
★コメント欄で・・・
基本表現を使って自分でも文を作ったり、その他の台詞についても書いてみましょう＾＾
書き込み
1番～4番を表示
09月16日
11:41
1: ちいこさん
★その他とりあげられてた台詞
ミカを誘った理由
There's a women's kung-fu competition with another school, but our girl got injured today.
それに対してミカは・・・
So, you want me to replace her? って言ってましたね♪
今日のフレーズは、私は see のほうをよく使うので、そっちを言っちゃった。
どちらもほぼ同じ使い方ができるとのことでしたね。
それにしても・・・・いきなりカンフー大会って・・・ジョーのことは！？どうなるの！？
09月16日
23:52
2: mikapyonさん
絶対ジョーが出てくるんだと思ったのに・・・
まぁ、どうせ最後にはハッピーエンド だとは思うんだけどねｗｗ
09月17日
00:10
3: えるさん
ちいちゃんありがとうございました。
またここまできて急展開な＾＾；
Well・・・でごまかそうかと思いましたがww、一応できました♪
ブルース・リーと言えば、"Don't think!! Feeeeel!!"ですよね。（前にどっかの回で言ってたような＾＾） ←もしかして今日のフレーズと対になってる!?
相談する、がcheck with だとは知りませんでした＾＾；
09月17日
00:23
4: えるさん
本日のコントメモ☆
私に手伝わせて。 ⇒ "Let me give you a hand."
私にいっぱいおごらせて。 ⇒ "Let me buy you a drink."
最後まで言わせて。 ⇒ "Let me finish."
もう一度やらせて。⇒ "Let me do it again."
私にやらせてみて。⇒ "Let me try."
1番～4番を表示