[S3]7/3 #56 どれくらい弾いているんですか?
7/3 Episode 56のトピックです。
★ストーリー★
ウクレレのお店でレッスンを受けるミカ。
店員さんの腕前は~♪~本当にお上手!
思わずミカは・・・
★Phrase of the day★ (ドラッグで色反転して英文確認)
「どれくらい弾いているんですか?」 ⇒ " How long have you been playing? "
★基礎英語Data Base★ (ドラッグで色反転して英文確認)
もうどのくらい列に並んでいるの? ⇒ How long have you been standing in line?
日本にはどれくらいいるんですか? ⇒ How long have you been in Japan?
★ ウィークリーテストに挑戦 (ドラッグで色 反転して英文確認)
一人で大丈夫だから。 ⇒ I can take care of myself.
お話の途中 すみません。 ⇒ Sorry to interrupt.
この2つの違いは何ですか? ⇒ What's the difference between these two?
どれくらい弾いているんですか? ⇒ How long have you been playing?
★コメント欄で・・・
基本表現を使って自分でも文を作ったり、その他の台詞についても書いてみましょう^^
書き込み
1番~6番を表示
07月04日
01:45
1: えるさん
松本先生が、beenの発音は、ビーンって伸ばさないで、ビンとベンの間だって言ってましたね^^ これが言えるとそれっぽく聞こえますよね~。
それから、何の話をしているかわかってるから、the ukulele は省略してますとのこと。
チリちゃん、ジ・ウクレレって言いたかったのにってww かわいいなぁ。
ちなみにウクレレの発音は、[jùːkəléɪli]だそうです。
また語源は、ハワイ語「跳ねまわるノミ」の意; この楽器を有名にした演奏家のあだ名から(Weblio)
店員さん、弾き始めるとむちゃくちゃうまくて、はぁ~!ってなるわ^^
07月04日
11:26
2: neginohanaさん
ウクレレって、ギターよりずっと易しそう!
だって、ギターでは指がつりそうになる難関のFがあんなに簡単だなんて!
やってみたくなりました。
play を他動詞で使うんだから、目的語が必要だと思って、
私は playing it にしたんだけど、必要ないの?
そういえば、「しごとの・・・」で大西先生も「discuss」のあとの「it 」は(明らかにわかる時は)なくてもいいとおっしゃっていたし。
どういう時に目的語を必ず入れなきゃいけないのかが、よくわかりません。
Lang-8でよく私が無意識に省略しちゃった「it」を入れなさいって訂正されることがあるんだよね。
日本語だとなんでも省略可だから、英語の感覚がわからない。
07月04日
13:45
3: ちいこさん
>>1 えるさん ありがとうございます^^
勉強の上での英語は、やっぱり目的語は必要なんでしょうけど、
実際の会話ではそういうのって無いことが多々あるんでしょうね。
Lang-8の場合、添削する人によっては、書き言葉だからちゃんとしなくちゃって感じで添削してくることもあるんじゃないかな?こっちがカジュアルに書いてるつもりでも、「このスペースは必要ない」とか言ってくる人もいたしw
ウクレレは簡単でしたよ~。
小2だか小3のときに買ってもらって練習したんだけど、教則本見て独学でふつうにコード弾けましたからwギターより小さいし弦も4本なので、手の小さい子供でも簡単♪
もう弾き方忘れちゃったけどね。
07月04日
14:26
4: えるさん
>>2 neginohanaさん
そうそうちょっと前からウクレレいいなぁ~って思ってるんだよね。
省略のほうも、まったく同感。同じ経験を何度もしてます。
>>3 ちいこさん
そうか、Lang-8は書くからそう指摘されるのかなぁ。
ウクレレもそうか、子供でもできそうだね。
07月05日
10:28
5: meisanさん
えるさん ありがとうございます
はぁ~やっとたまった分を全部見て練習できました^^
今日のフレーズは鉄板ですね
>>3 ちいこさん
ウクレレ弾けるんですか!すご~い
ミカちゃん、ダンスもウクレレも上手、器用だな~(努力家ともいえる)
07月05日
11:47
6: えるさん
>>5 meisanさん
(私もこのコミュなかったら、ためちゃって続かないかも^^;
みなさんのおかげです、ありがとうございます^^)
ほんとミカちゃんすごいですよね~♪ 行動力も抜群だし^^
1番~6番を表示