• ようこそゲストさん!
  • search

[NHKしごとの&おとなの基礎英語] トピック

2014年06月27日
09:32
えるさん

[S3]6/26 #52 演技のクラスを受講すべきだった

6/26 Episode 52のトピックです。

★ストーリー★
行きがかりでCMにでることになったミカ、
一応監督に演技の出来を聞いてみます。
やっぱり・・・

★Phrase of the day★ (ドラッグで色反転して英文確認)

「演技のクラスを受講すべきだったなぁ。」 →  " I should have taken acting classes. "

★ "後悔にまつわる" 基礎英語Data Base★ (ドラッグで色反転して英文確認)

予約をするかもっと早く来るべきでしたね。 ⇒ You should have made a reservation or come earlier.
まぁ、今後悔しても遅いよ。 ⇒ Well, it's too late to regret it now.

★ ウィークリーテストに挑戦 (ドラッグで色 反転して英文確認)

もう少しここにいてもいいですか? ⇒ Can I stay a little longer? 

どうしたっていうんだ? ⇒ What is happening here?

少し緊張しました。 ⇒ I was a little nervous.

演技のクラスを受講すべきだったなぁ。 ⇒ I should have taken acting classes.

それにしてもNHKでCM流れるっていうのがおかしくて^^

★コメント欄で・・・
基本表現を使って自分でも文を作ったり、その他の台詞についても書いてみましょう^^

書き込み

1番~7番を表示

2014年
06月27日
11:25
えるさん

後悔・・・いっぱいありますねww そんな大人の皆さんのために練習しましょう^^

昨晩もっと早く寝ればよかった。 → I should have gone to bed earlier last night.

セールのうちにあのドレスを買っておけばよかった。 → I should have bought that dress during the sale.

もっと英語の勉強をしておけばよかった。 → I should have studied English harder.

いずれにしても、should have (過去分詞) と決まった形なので覚えやすいですね♪

2014年
06月27日
11:34
mikapyonさん

なかなかいいCMにしあがってましたね~! 
「芸能人は歯が命」に匹敵するほどでした(笑)

I should have taken an acting class. って思ったら 複数でした。 
一回きりの講義ってことは考えにくいから classes なのかな?

ちょうど 今受講中のcoursera で 他の受講生の感想文に批評を書かなくてはいけなくて
この文章をいただいて、現在形で「したほうがいい」って感じに書いてたのを「した方が良かった」に書き換えました。とってもタイムリーに役立ちました!

You should have developed your thesis based on the suggested reading.
(あなたは、指定された課題に基づいた説を展開するべきだった)

この人の感想文、ほとんど課題に関係なく民主差別についての自分の憤りを書いていたので。

2014年
06月27日
13:08
えるさん

>>2 mikapyonさん
あはは、ありましたね、そんなCM^^

おー、早速使ってみるところが素晴らしい♪ 一番の習得の近道ですねぇ~!

2014年
06月27日
14:38
neginohanaさん

>>2 mikapyonさん

私も全く同じ! 単数にしてました。

should have ~
could have~


は、しょっちゅう使いますよね。

It could have been worse.
「そのぐらいで済んでよかった」


も言うよね~!

2014年
06月27日
14:56
えるさん

>>4 neginohanaさん
おー、なるほど!そういう使い方もできるんですねぇ~!

2014年
06月30日
12:45
ちいこさん

>>1 えるさん ありがとうございます^^

私もclassを単数形にしてしもた!!こういうところが悔しいなぁ。まぁ通じるんだろうけど。

私の日常は小さな後悔だらけだなぁ。
I should have finished the work yesterday.
I should have got up earlier.
I should have eaten less.

2014年
07月05日
09:44
meisanさん

えるさん ありがとうございます

should have 過去分詞 はかなり使います(後悔ばっかりだー)
今回は should have フレーズというより後悔フレーズなんですね

いいCMだったですねー。 本当に使えるくらいww

>>4 neginohanaさん

could have はあまり使ったことなかったです。 これも覚えておきたい^^

1番~7番を表示