4/3 対話カラオケ
木曜日は対話カラオケ!
今回は、Breaking the Ice at the Gym ということで
ジムで初めて会った人との会話を練習でした。
~Key Reply Practice~ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。
1.Are you a new member of this gym?
⇒はい、初めてなんです。 = Yeah, it's my first time.
⇒いえ、ここには1月から来ています。 = No, I've been coming here since January.
2.Have you ever lived abroad?
⇒ええ、大学のときに。 = Yeah. When I was in college.
⇒いえ、今までチャンスがありませんでした。 = No. I never had a chance.
番組後半の対話カラオケについては、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
書き込み
1番~6番を表示
04月03日
21:49
1: ちいこさん
トピック立てるの遅くなってすみませ~ん^^;
対話カラオケとなると、ぐっと難易度が増したように感じるのは私だけ?
This is my third...No, it's my fourth time.
って言われた後ポーズが入ったから、何か言わなきゃ言わなきゃ・・・・と思ったけどとっさにでなかったよ~。Oh I see. なんてめっちゃよく使うのになぁ。パっと出てこなかったわ。
明日の対話カラオケ Advanced はもっと難しそうだなぁ。
04月03日
23:47
2: mikapyonさん
>>1 ちいこさん
うんうん、対話カラオケは いっつも難しいです
もちろん、テキストもってないから、テキスト通りにはいかないし、
会話の流れが えええ~? っていうことも多くて
それが つっこみ につながってるんだけどね・・・
Oh, I see.
のところ、わたしも何言おうかと思って
Oh, you're also a beginner, aren't you?
みたいなことを言ったら失礼なんだろうか、とかなんとか考えてるうちに何も言えなかったです。
I see でよかったのか~ って思いました。
04月04日
02:52
3: ちいこさん
>>2 mikapyonさん
なかなかアチラさんの思うように会話が進むとは限らないよねww
実は、対話カラオケなんかの練習がしやすいように、ビデオを用意してます♪
お楽しみに!
04月05日
21:13
4: blueideaさん
私もあのところはパッと出てこなかったです。
進歩してないな~と落ち込みました。
何か文章を言わなきゃと焦るだけで終わってしまうパターンです^^;
日本語でも「そうなんですか~」って答えますもんね。
とっさに浮かばない時は、I see で(^^)
>>2 mikapyonさん
>Oh, you're also a beginner, aren't you?
あの短い間でこれだけ考えられるだけでも凄いと思います。コミュ力の違いもありそうです。
04月05日
21:38
5: ちいこさん
>>4 blueideaさん
「あら、そうなですね?へぇ~」という相槌で他にも使えるのがありましてww
言うにこと欠いたとき、けっこう私使います。
I'm .... には Oh, are you?
I was ... には Oh, were you?
I + 現在形の一般動詞.... には Oh, do you?
I + 過去形の一般動詞... には Oh, did you?
という便利フレーズがw
もちろん I -- you といた主語以外でも使えます。
ただ、be動詞や助動詞を何にするかは間違えないようにしないといけないけどね^^
04月07日
22:00
6: blueideaさん
>>5 ちいこさん
↑これ、すごく使えますね!!!
言葉に詰まらないでこういう相槌を打つだけでも、話をしっかり聞いているのが伝わって相手も話やすいし、会話が弾みますね。
やっぱり黙っちゃうのが一番ダメですもんね。
いいアドバイスありがとうございます^^!
1番~6番を表示