Q-Eng

豪遊する（ごうゆうする） live it up extravagantl
y

自明の理（じめいのり） speak for itself

雨天決行（うてんけっこう） rain or shine

登竜門（とうりゅうもん） a gateway to success

二束三文で（にそくさんもんで） for next to nothi
ng

のれんに腕押し（のれんにうでおし） like beating
the air

途中下車する（とちゅうげしゃする） get off on th
e way

親分風を吹かす（おやぶんかぜをふかす） play the
big man

親分風を吹かす（おやぶんかぜをふかす） play the
big man

トンボ返り（とんぼがえり） make a quick trip

お呼びじゃない（およびじゃない） Who asked your
advice?

掛け値なし（かけねなし） no exaggeration (to say
)

影も形もない（かげもかたちもない） disappear wit
hout a trace

寿命を縮める（じゅみょうをちぢめる） take years
off one's life

悪いようにはしない（わるいようにはしない） You c
an trust me.

楽観する（らっかんする） look on the bright side

鉢合わせする（はちあわせする） bump into each ot
her

さわらぬ神にたたりなし Don't ask for trouble.

金は天下の回りもの（かねはてんかのまわりもの） M
oney comes and money goes.

これに懲りずに（これにこりずに） Don't let this
discourage you (from ~ing)