Q-Eng

s多いですね～つまり 英語の毒じゃないっです～
実は、フランス語で『魚』です～♪

ちなみに、これカキコの為に、調べたら、PUYUが思ってたスペルとちがってたぁ～っすorz
（実はPUYUは仏語では そのママのpoisonと思ってたw)

…つか、何でフランス語がこれを魚とするのか…
フツーに、レストランのメニューでpoissonとか言われたら、ちょっときつい気がしますとですw

こういう楽しみ(？…英語と仏語の違いでニヤニヤ)があるからいろんな言語をためしちゃんだよねw

えっと、発音はポワゾンだったと思う～
仏語ほど、書くと聞く(話す)が違うのは…面白いw

ま、それはそれとして…

日本の食文化でビックり！という記事を読んでいたら、
イナゴなどの虫系
白子などの内臓系
鯨・海豚などの哺乳類だけど魚系…哺乳類でも上のぶるいでしょ～！
馬刺し… (特に)米の人たちにとって馬は友達です。

のほかに、(しかも上位に)
ふぐ！
とあるとです…
ふぐ…毒ありますね～でもおいしい(らしい)ですね～
つか、あんまり食べたことないんで、あんまり記憶ナイ！
poison(毒)もちのpoisson(魚)ってことで、

…ロシアンルーレットかよ(海外から)！というレビューあり(大ウケ)

でも、ふぐって確かに食べれるまでに結構ありそうで…

せっかくだから、「日本に来なければ食べれない『珍味』の座を確立していってくれれば…と思う。