• ようこそゲストさん!
  • search

[タイムトライアリスト集会所2024] トピック

2025年01月18日
09:19
siesta8093さん

1/20~22 Day11-13

 月曜日~水曜日は単語やフレーズを学習するSPRトレーニングです。

 ・ビーチに行こうよ!
 ・駅に到着でございます
 ・こちらでお待ちいだだけますか?

について、学習します。

書き込み

1番~4番を表示

2025年
01月20日
15:44
yoppin-coconeさん

Day11
1.ビーチに行こうよ!

Let's hit the beach!

2.車で走ろうよ!
Let's hit the road!

3.山登りをしようよ!
Let's hit the trail!

4.勉強しようよ!
Let's hit the books!

かなり前に”Let's hit the road!"が出てきてましたね。
それ以外にもhitは使えるんですね。

2025年
01月22日
10:39
yoppin-coconeさん

Day13
かしこまったお願いの表現です。

1.こちらでお待ちいただけますか?
Would you be kind enough to wait here?

2.おしょうゆをこちらに渡していただけますか?
Would you be kind enough to hand me the soy sauce?

4.いいですよ。はい、どうぞ。
Sure. Here you are.

6.背中に日焼け止めを塗っていただいてもいいですか?
Would you mind putting sunscreen on my back?

7.変でなければ。
If it's not too awkward.

8.かまいませんよ。変ではありません。
No problem. It's not too awkward.

かなり、丁寧な言い方ですね~(^^♪

2025年
01月25日
10:32
siesta8093さん

>>1 yoppin-coconeさん

 hitを使った表現ですが、以前にも出てきてたんですか!
 全く覚えてませんでした。

2025年
01月25日
10:34
siesta8093さん

>>2 yoppin-coconeさん

 丁寧な言い方を、わざと使うというのも放送の中でお話していましたね。

 Would you be kind enough to hand me the soy sauce?
の返答が普通に、
Sure. Here you are.
ってのはちょっと拍子抜けでした。こっちにも丁寧な表現があるのかと。

1番~4番を表示