I think we're gonna go to the beach and farmers' market.
And I don't know what else. I think just eat dinner.
(僕たち家族は海とファーマーズマーケットに行こうと思う。ほかはわからないけど、
夕飯を食べるだけかな。）
This weekend I plan on working on my job applications. I'm applying for part-time jobs.
And I plan on doing college and the job at the same time.
（今週末は求人に応募する予定です。アルバイトに応募します。大学に通いながら
アルバイトをするつもりです。）
I have two small children. So my plans center around my children.
I'm going to basically be doing anything that they need to be doing, so I have
swim lessons and we have gymnastics.
（小さな子供が二人いるので、私の予定は子供中心です。子供たちがやらなければ
いけないこと全部を基本的にこなします。だからスイミングと体操がありますね）
書き込み
1番～2番を表示
02月21日
16:07
1: yoppin-coconeさん
こんにちは！
10秒チャレンジはとても面白いです。
ネイティブの言い回しがとても興味深いです。
I think we're gonna go to the beach and farmers' market.
And I don't know what else. I think just eat dinner.
(僕たち家族は海とファーマーズマーケットに行こうと思う。ほかはわからないけど、
夕飯を食べるだけかな。）
This weekend I plan on working on my job applications. I'm applying for part-time jobs.
And I plan on doing college and the job at the same time.
（今週末は求人に応募する予定です。アルバイトに応募します。大学に通いながら
アルバイトをするつもりです。）
I have two small children. So my plans center around my children.
I'm going to basically be doing anything that they need to be doing, so I have
swim lessons and we have gymnastics.
（小さな子供が二人いるので、私の予定は子供中心です。子供たちがやらなければ
いけないこと全部を基本的にこなします。だからスイミングと体操がありますね）
02月29日
18:03
2: siesta8093さん
>>1 yoppin-coconeさん
一番はじめのお子さんの英語は、さっぱりわかりませんでした。
最後の方って、書き起こすとこんなにたくさんの情報量なんですね。
これを10秒で読むのでさえ、ちょっときついかも？
1番～2番を表示