Q-Eng

こんにちは。長い間ご無沙汰してすみません。
最近海外ドラマにはまって一気見しています。
止めたくても止められない、困ったもんです。

久しぶりにストリーミングで聞いたので書いてみます。

レシートをください。
May I have the receipt?

そのベルトを取ってください。
May I have that belt ?

もっと大きな袋をいただけますか?
May have a bigger bag?

電池は置いてますか
Do you have batteries ?

ミネラルウォーターはありますか
Do you have bottled water?

海外発送はしていますか?
Do you have International shipping ?

ギフトラッピングはしていますか
Do you have gift wrapping ?
(お店で行っているサービスについても　do you have ...が使える。

ちょっとよろしいですか
Could you help me?
(店で店員さんに聞いてもらいたいとき)

あのあカメラを見たいのですが。
I'd like to see that camera.

これにします。
I'll take this one.

>>1 コピットさん

　日本語に突っ込むのもヘンですが。

そのベルトを取ってください。
→そのベルトを取っていただけますか？

　とより丁寧な言い方でした。

　また次の一文は抜けていました。

　手作りのお土産を売っていますか？
　Do you have handmade souvenirs?

　もう一つ抜けてました。

　ちょっとよろしいですか？　これを試着したいんですが。
　Could you help me?　I'd like to try this on.

といったところでしょうか？

p>>2 siesta8093さん

結構抜けていますね。補充ありがとうございました。l