Q-Eng

今日の先生は、「刘 明珠」先生でした。
アラサーとはおもえない、小柄でかわいい先生❤
（この学校の先生は、みなさん美形です＾＾）
我老家是～　（私のふるさとは～）
我老爸 （私の父）・我老爸（私の母）Wǒ lǎo bà　　Wǒ lǎo bà


长汽车⇔短汽车　Zhǎng qìchē　⇔　Duǎn qìchē

【発音について】
下雨　Xià yǔ
・・・「雨」はもともと3声ですが、ほかの単語がくっついているときは、3声の半分だけ発音すると中国人らしく聞こえる。　（下がって上がりきらない感じ。）
きっちり3声で発音するのは、外国人の特徴だということです。
你好　Nǐ hǎo
・・・もともと両方とも3声ですが、「你」は規則により2声となり、「好」も上記「雨」と同様、3声の前半ののみ発音する。　あがりきらないこと。
这几天　Zhè jǐ tiān
・・・真ん中の「几」をきっちり3世で発音してはだめ。　ほぼ2声とおもってよい。　ピンインの半分だけ発音。
我爱你。　Wǒ ài nǐ.
・・・これも、もともと3声である「我」と「你」を半分だけ発音。　「我」は2声、「你」は上がりきらないこと。

逛街　Guàngjiē
干什么？　Gànshénme?　何してるの？　≒　做什么？　≒　干吗？　Gànma?
3番目は、痴漢に遭った時など、「なにしてんのよ？」というニュアンス
「我没干吗。」　Wǒ méi gànma.　何もしてませんよー。
发短信　Fā duǎnxìn　メールを送る

【友達と約束をする】
几点见面？　Jǐ diǎn jiànmiàn?　何時にする？
在哪里见面？　Zài nǎlǐ jiànmiàn?
我希望去浦东。　Wǒ xīwàng qù pǔdōng.　浦東に行きたいのですが。
有空吗？　Yǒu kòng ma?　お時間ありますか？　ヒマある？
我们去逛街好不好？　Wǒmen qù guàngjiē hǎobù hǎo?
（または、好吗？ または好大呀？　←上海の女の子がよくつかう。）
Hǎo ma? Hào dà de ya?
好远啊。　Hǎo yuǎn a.　　遠いわー。
到中山公园。　Dào zhōngshān gōngyuán.　中山公園まで。
「几号出口见？ 」　Jǐ hào chūkǒu jiàn?　どこの出口であう？
「1号出口等你。」　　1 Hào chūkǒu děng nǐ.　1号でまってる。
算了。　Suànle.　やめにしましょう。

【希望 と 想】
区別がけっこうむずかしい。。。

希望→計画などをいう。　わりと書き言葉。　長い目で見た将来の希望。
想→話し言葉・書き言葉の両方。　時間がわりと近い将来の希望。

你想去看电影吗？　Nǐ xiǎng qù kàn diànyǐng ma?
我希望去浦东买漂亮的衣服。　Wǒ xīwàng qù pǔdōng mǎi piàoliang de yīfú.
我希望将来成为一名老师。　Wǒ xīwàng jiānglái chéngwéi yī míng lǎoshī.
我希望你好好学习。　Wǒ xīwàng nǐ hǎo hào xuéxí.
我希望你把房间打扫干净。　Wǒ xīwàng nǐ bǎ fángjiān dǎsǎo gānjìng.
あなたに、自分の部屋をきれいに掃除して欲しい。

【要】
我要做作业。　Wǒ yào zuò zuo yè.
我明天要老回家。　（この場合は「打算」～するつもり）
要迟到了。 快迟到了。
我要买一台新电脑。 我想要买一栋房子。　
Wǒ yāomǎi yī táixīn diànnǎo wǒ xiǎng yāomǎi yī dòng fángzi.
※　「想要」は「要」より強い希望をあらわすので、上記のように高価なものに使われるほうが多い。

我要一瓶啤酒。　Wǒ yào yī píng píjiǔ.
你想要吗？ 想不想要？　Nǐ xiǎng yào ma? Xiǎng bùxiǎng yào?
（これほしい？　欲しいの欲しくないの？）

确实　Quèshí　たしかに

昨天很凉快。　Zuótiān hěn liángkuai.　昨日は涼しかった。

【お大事に】
多保重啊。 多保重呀。　Duō bǎozhòng a. Duō bǎozhòng ya.
注意身体。 好好照顾自己。　Zhùyì shēntǐ, hǎohǎo zhàogù zìjǐ.
我希望你的感冒快点好起来。　Wǒ xīwàng nǐ de gǎnmào kuài diǎn hǎo qǐlái.
あなたの風邪が早くよくなりますように。

【「好～。」と「太～了。」のニュアンスの違い】
A:这个好吃吗？　Zhège hào chī ma?　これっておいしいの？
B:很好吃。太好吃了。　Hěn hào chī. Tài hào chīle.　・・・両方使える。

上海的小笼包很好吃。　Shànghǎi de xiǎo lóng bāo hěn hào chī.
上海のショーロンポーはおいしいです。　（このように一般的に言って～とか、相手に紹介をするような時は、「太～了。」はつかわない。）

太美了。　Tàiměile.　きれいだったですよー。　（自分の感想をいうときはOK。）

【作文練習】
下午下了一点雨。　Xiàwǔ xiàle yīdiǎn yǔ.　午後ちょっと雨が降りました。
我会说一点汉语。　Wǒ huì shuō yīdiǎn hànyǔ.　ちょっとだけ中国語が話せる。

踢足球　Tī zúqiú　サッカーする
打游戏　Dǎ yóuxì　パソコンゲームをする
玩游戏　Wán yóuxì　ゲーセンなどでゲームをする

【頻度をあらわす副詞について】
总是　Zǒng shì （いつでも）・一直　yīzhí 　（ずっと）　
cf. 总是抽烟 zǒng shì chōuyān 朝も夜もいつでもたばこ吸っている
一直抽烟　yīzhí chōuyān　たばこをずっと吸い続けている
经常　Jīngcháng　しょっちゅう
有时候　　Yǒu shíhou　ときどき
偶尔　Ǒu'ěr　たまーに

【オリンピックの話題】
2012年的奥运会在英国开的。　　2012 Nián nián de àoyùnhuì zài yīngguó kāi hé de.
2012年に英国でオリンピックが開かれた。

【各種スポーツ】
排球　Páiqiú
乒乓球　Pīngpāng qiú
游泳　Yóuyǒng
跳舞　Tiàowǔ

进来⇔出去　Jìnlái ⇔　chūqù
座位　Zuòwèi　座席　cf. 有座位吗？ Yǒu zuòwèi ma? （レストランなどで、座席ある？）
你是谁啊？ 你是哪位？　Nǐ shì shuí a? Nǐ shénme nǎ wèi?
（電話などで、どちらさま？　後者のほうが丁寧。）
上个礼拜　Shàng gè lǐbài＝上个星期　shàng gè xīngqí　（先週）
做礼拜　Zuò lǐbài ＝去教会　qù jiàohuì＝去教堂　qù jiàotáng　礼拝に行く

【結婚おめでとう！】
新婚愉快 　Xīnhūn yúkuài
百年好合　Bǎinián hǎo hé
家庭幸福　Jiātíng xìngfú
白头偕老　Báitóuxiélǎo

喜欢　Xǐhuan⇔讨厌　tǎoyàn
爱　Ài ⇔恨　hèn
菜单　Càidān
小菜 　Xiǎocài　小皿前菜　cf.
小菜一碟　Xiǎocài yī dié ＝很容易　hěn róngyì
cf. 考试怎么了？ 小菜一碟！　Kǎoshì zěnmeliǎo? Xiǎocài yī dié!　簡単だったよ！
台词　Táicí セリフ　　cf. 有字幕？ yǒu zìmù? 字幕付いてますか？
这次奥运会的开幕式和闭幕式都是现场直播的。
Zhè cì àoyùnhuì de kāimù shì hé bìmù shì dōu shì xiànchǎng zhíbò de.
今回のオリンピックは、開幕式も閉幕式も両方生中継です。

闻　Wén　嗅ぐ

【音楽】
摇滚　Yáogǔn　ロック　
古典音乐　クラシック
爵士乐　Juéshìyuè　ジャズ
流行音乐　Liúxíng yīnyuè
民歌　Míngē　民谣　mínyáo

过马路　Guò mǎlù　道をわたる