動詞4 Bring
Bring
The woman is bringing some files to the man
この写真では女性が男性にファイルを持ってきている状況が示され、The woman is bringing some files to the man. と表現されています。bring は「何かをある場所(視点の置かれたところ)に移動させる」ということで、come の感覚と近いものがあります。ここでは男性が「ある場所(視点の置かれた場所)」です。構文的にはThe woman is bringing the man some files. も可能です。go に近い感覚で「あるところに持っていく」だとtake になります。Could you take these files to the man? だと「このファイルを手にして男性のところまで行ってください」ということから「このファイルを男性のところに持って行ってもらえますか」という意味合いです。
The girl brings happiness to her father.
bring は「何かをある場所に移動させる」ということで、Can you bring the box here? だと「箱をここに移動させてくれませんか」といった意味合いです。bring の対象は具体的なものだけではありません。この写真のようにThe girl brings happiness to her father. だと「少女はお父さんに幸せをもたらします」という意味合いですね。War brings horror and grief. だと「戦争は恐怖と悲しみをもたらす」ということです。What brings you here? という言い方がありますが、「なんで君はここにいるの?(何が君をここに連れてきたの?)」ということです。
書き込み
1番~5番を表示
08月03日
09:53
1: mikapyonさん
≪例文≫ His daily efforts bring him the Gold medal at the Olympics.(日々の努力が彼に金メダルをもたらした)
08月03日
11:15
2: aki-euさん
<例文>Smile brings us happiness.
笑顔は私たちに幸せをもたらす。
08月03日
23:43
3: luminさん
to take or carry someone or something to a place or a person, or in the direction of the person speaking:
Bring me that book./Bring that book to me.
to cause, result in, or produce a state:
What brings you here?
to make yourself do something that you do not want to do:
I couldn't bring myself to disappoint her.
08月05日
16:08
4: aki-euさん
bring about:cause to happen
<例文>Democracy brought about great change in the lives of the people.
民主主義は人々の生活に多大な変化を引き起こした。
To be sure, nuclear energy brings us about great deal of energy, but in contrast it may brings about a serious disease.
確かに原子力はわれわれに多大な量のエネルギーをもたらす、しかしその一方でわれわれに深刻な病気をもたらすかもしれない。
08月06日
07:21
5: aki-euさん
<例文>I'll bring it tomorrow. (明日持ってくる)
<例文>You mind if I bring a friend?
*Doを省略してカジュアルに承諾を得る表現。
mindの疑問文は解答法に注意
→いい場合、Of course not,Not at allなど
ダメな場合 I'd rather you didn't/I'm sorry・・・など
1番~5番を表示