[タイムトライアリスト集会所2014] トピック
-
2015年03月04日
15:41
-
3/3 食事の定番表現・いただきます
３月のテーマは This Year's Essentials です。
DAY ２は、「食事の定番表現・いただきます」がテーマでした。
～基礎編～ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。
★ 英語に直して言ってみよう
おいしかったです／おいしくありませんでした／おいしかったですか？
⇒ It was good. / It wasn't good. / Was it good?
残りをどうぞ。
⇒ Have the rest.
残りは食べられません。
⇒ I can't eat the rest.
デザートは別腹です。
⇒ I have room for dessert.
残りは食べられませんが、デザートは別腹です。
⇒ I can't eat the rest, but I have room for dessert.
★番組後半の応用編については、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
（もちろん基礎編についてもＯＫ！）
書き込み
1番～3番を表示
03月04日
15:44
1: ちいこさん
★テキストから
「残り」を表す the rest は食べ物以外にも使えます。
I'll do the rest.(残りは私がやります）
Tell me the rest.（話しの続きを聞かせてください）
room for ～ちゃんと覚えてた。
これタイムトライアルでやったんだっけ？おときそでやったんだっけ？
まぁ覚えててよかった♪
★後半は「いただいます」
begin を使った表現と、 say grace を使う表現が出てきました。
Shall we say grace? は、アメリカの食卓での定番表現らしいです。
03月04日
16:02
2: karinさん
I have room for dessert.
これ↑女子マストの文、私も覚えてたぁ～(^_^)/~
Let's begin.
スティーブ先生は、Let's startより丁寧ですとおっしゃっていましたね。
QEng のお友達が、beginは「何かが始まってそのまましばらく続く感じ」って教えてくれました。
食事の場面にぴったりだと思いました。
03月12日
21:39
3: えるさん
Have the rest. が出てこなかった＾＾；
room はうっかり a つけちゃったww
Shall we say grace? 知らなかったー。けどガチの仏教徒だからなww
もしこう言われたら、おててとおてて合わせて南無～って言ってもいいでつか？ww
1番～3番を表示