[タイムトライアリスト集会所2014] トピック
-
2014年11月15日
00:10
-
11/14 対話カラオケ★ADVANCED★
１１月のテーマはPleasing Guests です。
DAY １０は、「Pleasing a Guest in a Japanese Restaurant」がテーマで対話カラオケADVANCEDでした。
～でてきた台詞をいくつかピックアップ～ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。
★ 英語で言うと？
おしい。もう一度言いますね。
⇒ Almost. I'll say it again.
その汁は大豆から作られています。
⇒ The broth is made from soy beans.
ふつうはお椀から直接飲みます。
⇒ We usually drink directly from the bowl.
何でもお好きなものを。
⇒ Whatever you like.
★他の台詞についても、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
（もちろん基礎編についてもＯＫ！）
書き込み
1番～3番を表示
11月15日
00:13
1: ちいこさん
遅くなりました～。
★テキストから・・・・
対話カラオケに何度か should が出てきたが、これは「～すべき」というより「～したほうがいい」とか「～したらいい」ぐらいのニュアンスでさらっと使っちゃいましょう！
対話カラオケ中に相手が言ってたなかで、一瞬意味がよくわからなかったのが
Do we say a prayer before we eat? ってやつ。
いきなりprayer がくると思わなかったから、単語が浮かびませんでした＾＾；
11月15日
20:13
2: karinさん
We usually drink directly from the bowl.
そういやあっちはスプーンですよね。なるほど。
12月09日
17:16
3: えるさん
>>1 ちいこさん
お祈りってprayerなんですね。（つうか、prayって動詞だけなんだ。prayerって祈る人だけかと思ってました。）
1番～3番を表示