• ようこそゲストさん!
  • search

[タイムトライアリスト集会所2014] トピック

2014年09月30日
14:07
ちいこさん

9/30 間違い電話に応対

10月のテーマは Sudden Calls です。
DAY 2は、「間違い電話に応対」がテーマでした。

~基礎編~ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。

★ ぱっと英語で言えるかな?

すみません。番号をお間違えですよ。⇒ Sorry. You have the wrong number.

(ソフトに)すみません。番号をお間違えだと思いますよ。⇒ Sorry. I think you have the wrong number.

山田という者はこちらにはおりません。⇒ There's no one here named Yamada.

その名前の者はこちらにはおりません。⇒ There's no one here by that name.

★番組後半の応用編については、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
(もちろん基礎編についてもOK!)

書き込み

1番~2番を表示

2014年
09月30日
14:10
ちいこさん

★テキストから・・・

There's no one here named ~. をよりコンパクトに言うと、 There's no ~ here. です。
A : Is Barry there?
B : There's no Barry here.

★後半は・・・間違い電話の応対実践編でしたね。

間違い電話って、私、日本語でかかってきてもけっこうテンパってしまうんですけどw
「あ、え、いや、ちがいます」みたいなwww

2014年
10月05日
09:49
siesta8093さん

この回も使える内容!
というか、以前、こういうシチュエーションがあったのですが、ちゃんと返事できませんでした。

以前に失敗した経験があるので、今回(今月か?)はちゃんと身につけたいと思う秋。

1番~2番を表示