9/5 対話カラオケ★Advanced★
9月のテーマはSchool Life!! です。
DAY 5は、「Sharing School Experiences」がテーマで対話カラオケADVANCEDでした。
~でてきた台詞をいくつかピックアップ~ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。
★ 英語で言うと?
その学校は日本のどこにありましたか?
⇒ In which part of Japan was that school in?
(テキストには、最初と最後に in ありましたが、どちらかでいい気がします)
歩いて行きました。自宅から5分しかかからなかったので。
⇒ I walked. It took only five minutes from my house.
数学は、嫌いでしたね。数字に強くなかったんだと思います。
⇒ I hated math, actually. I guess I wasn't good at figures.
宿題についてはどう感じていましたか? ---- まぁ、量によりますよね。
⇒ How did you feel about homework? ---- Well, it depended on on the amount.
★番組後半の対話カラオケについては、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
(もちろん基礎編についてもOK!)
書き込み
1番~5番を表示
09月06日
14:15
1: ちいこさん
対話カラオケ中にあったけど
たしかにアメリカの映画やドラマでは、親が車で送り迎えしてるシーン多いですね。
日本だとむしろ怒られちゃう^^;
09月07日
20:21
2: えるさん
>> In which part of Japan was that school in?
ってinが2つあるけど(確かにそう聞こえるような気がするけど)どういうことかな?教えていただけますか?
09月08日
12:25
3: ちいこさん
>>2 えるさん
たしかに!!よく考えもせずテキストの英文を映してしまったけど・・・
これ、in は1つでいいよね・・・・
09月08日
15:59
4: えるさん
>>3 ちいこさん
テキストに2つ書いてあるってことか・・・むむむ???^^;
(確認ありがとうございました。)
09月08日
17:56
5: siesta8093さん
火曜日に「嫌いな教科」は
least favorite subjectと言ってhateは使わないとか言ってたのに、
今日は
I hated math, actually.
って、hateを使ってるのは、よっぽど数学が嫌いってことなのでしょうか。。。
1番~5番を表示