• ようこそゲストさん!
  • search

[タイムトライアリスト集会所2014] トピック

2014年09月03日
16:59
ちいこさん

9/2 教科の得意・不得意、成績

9月のテーマは School Life! です。
DAY 2は、「教科の得意・不得意、成績」がテーマでした。

~基礎編~ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。

★ ぱっと英語で言えるかな?

理科は得意でした。⇒ I was good at science.

理科はわりと得意でした。⇒ I was pretty good at science.

英語は得意ではありませんでした。⇒ I was not good at English.

英語はあまり得意ではありませんでした。⇒ I was not very good at English.

暗記は得意でしたか?⇒ Were you good at memorizing?

★番組後半の応用編については、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
(もちろん基礎編についてもOK!)

書き込み

1番~2番を表示

2014年
09月03日
17:14
ちいこさん

立てるの遅くなってすみません~。

前半は be good at を使った言い方でしたね。
以前ネイティブとチャットしてたときに、苦手な科目について I was hopeless at....って言ったら、
"hopeless lol" と返ってきました。だってそのくらい苦手だったんだもーん!!!・・・・物理。

★後半・・・・

成績についてでしたね。いい成績は good grades をつかって表していました。

★テキストから・・・

学年のときは単数形の grade、成績のときは複数形の grades を使う。
「勉強ができる/できない」は日本人的発想で、 good at studying はネイティブ的にピンとこない言い方。I got good grades in school. などというと自然。 I did well in school でもOK.

2014年
09月05日
11:56
えるさん

be pretty good (at) ~については
2014/3/5 「わりと〜です」を表現する(http://q-eng.com/communityTopic/2459 )
でもやりましたね。

それと成績の話では、
2013/7/31 完璧にできる(http://q-eng.com/communityTopic/2002 )で、
" ace " って単語を使ってましたね。覚えてますか?^^;

>>1 ちいこさん
そうか!成績の時はgradesなんですねー。気をつけます^^

I got pretty good grades in every subject except English.
All my cousins got good grades.
I always got worse grades than my sister.
でよかったかな?

1番~2番を表示