[タイムトライアリスト集会所2014] トピック
-
2014年07月18日
12:29
-
7/18 対話カラオケ★Advanced★
７月のテーマは In and Out Tiny Troubles です。
DAY １５は、「A Very Full Conversation with the Waitress」がテーマで対話カラオケADVANCEDでした。
～対話カラオケからピックアップ～ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。
★ 英語で言うと？
お飲物は何がよろしいですか？⇒ What drink would you like?
おすすめは何ですか？⇒ What do you recommend?
もう一度言っていただけますか？⇒ Would you say that again?
デザートのためにおなかを空けておいてね⇒ Save room for dessert, OK?
選ぶのが難しいですね・・・・⇒ Hard decision...
★その他の台詞についても、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
書き込み
1番～3番を表示
07月18日
12:32
1: ちいこさん
いやぁ～～テンション高いウェイトレスさんだことで＾＾；
疲れちゃいそう。
でも（私の数少ない海外経験では）海外であんなしゃべりかけてくるウェイトレスさんに会ったことないよ？
★テキストから・・・・
アメリカでは会計総額によってチップが決まるので、今回のスキットのようなTiny Troubleがよく起こる。
アメリカでは、前菜を食べてからメインディッシュを注文し、メインディッシュを注文してからデザートを注文する、という流れは珍しくない。
なるほど・・文化の違いね。
とりあえずマクドナルド系なら安心かな？ｗｗｗ
07月20日
22:44
2: えるさん
>アメリカでは、前菜を食べてからメインディッシュを注文し、メインディッシュを注文してからデザートを注文する、という流れは珍しくない。
へー。そういう経験ないから、変なのって思ったけどそうなんですね。
考え方によっては、量や腹具合と相談できていいかもしれません（ウェイトレスさんがうるさくなければ＾＾；）
07月20日
23:41
3: neginohanaさん
へー。
そんな注文の仕方があるなんて知らなかった。
（ファミレス的なところしか行ったことがないからかな）
でも、正式なレストランのウエイトレスにしては、品格が・・・・(^_^;)
こんなうるさいウエイトレスがいたら、私は前菜だけで帰っちゃいます。
1番～3番を表示