6/19 対話カラオケ
6月のテーマは Communicating about Cuisine です。
DAY 14 は、[Hosting a Dinner Party]というテーマで対話カラオケでした♪
~KEY REPLY PRACTICE~ ドラッグして色を反転させると模範解答が出ます。
★ 英語でなんていう?
1.People have asked me about natto before. What's natto again?と言われて
豆の食べ物です。⇒ It's a bean dish.
大豆から作られています。⇒ It's made with soybeans.
2.Is natto one of your favorite foods? と言われて
そうですね、ときどき食べるのが好きです。⇒ Well, I like to have it sometimes.
ええ。朝ごはんに食べる人が多いです。⇒ Yeah. A lot of people have it for breakfast.
3.What are some of your favorite Japanese foods? と言われて
しゃぶしゃぶという肉料理が好きです。⇒ I like a meat dish called shabu shabu.
もちろん、お寿司が好きです。⇒ Of course, I like sushi.
4.What's your favorite kind of sushi? と言われて
お寿司は全部好きです。⇒ I like all kinds of sushi.
★番組後半の対話カラオケについては、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
(もちろんKey Reply PracticeについてもOK!)
書き込み
1番~3番を表示
06月19日
13:09
1: ちいこさん
「大豆から作られています」っていうの、私は made with でなく made of を使っちゃった。
それでもいいのかなぁ?
納豆は外国の方にはなかなかハードルの高い食べ物でしょうね。
日本人でも苦手な人いますもんね。
私は生まれが関西ですが、やっぱり年齢が上の世代は「納豆なんて食べるものじゃない」と思ってる人が多かったように思います。うちの祖母とかいまだに食べませんし、他の人が納豆食べるのを見てもいや~な顔してますよww
06月19日
15:12
2: えるさん
made of と made from の違いは習いましたけど、ここで with が登場してきましたね^^
見つけたリンクを2つ貼っておきます。
動画のほうではどれを使ってもいいんだ。けど一応基本ルールを言っておくねって言ってるみたいでした。
http://upgradeenglish.blogspot.jp/2009/10/made-bymade-fro...
http://youtu.be/UAc5yO9ONIA?t=4m28s
(答えページ:http://0english.blogspot.jp/2012/12/ec1-quiz-answers-how-...)
でも元の形が残ってるかとか、元の素材がわかるかとかも実はちょっと微妙かな~といつも思っています^^
06月19日
15:41
3: ちいこさん
>>2 えるさん
なるほどね~!他にも材料がいろいろ疲れてるときは with なのか!
どっちだろう?って微妙なパターンもありそうだけど、基本そこに書いてあるルールでいけそうですね!ありがとうございます!
1番~3番を表示