4/18 対話カラオケAdvanced
金曜日は対話カラオケ Advanced ♪
家の前で、道に迷っている人をみかけて声をかける、というシチュエーションでしたね。
16往復のやりとりに出てきた英文、瞬間英作文できるかな?
Do you know this area well? と聞かれ
「ええ、このあたりのことならよく知ってます。ここに住んでるんです」
⇒ Yes. I'm familiar with this place. I live here.
How far is it? と聞かれ「歩いてたった2分ですよ」
⇒ It's just a two-minute walk.
その他のやりとりについても、みんなでトピックへ書き込んでみましょう♪♪
(もちろん基礎編についてもOK!)
書き込み
1番~4番を表示
04月18日
12:30
1: ちいこさん
なかなかパっというのは難しいなぁ。短いひとことの返事で終わってしまう^^;
It's easy to get lost here. とか、ぱっと言いたい!
04月18日
17:12
2: siesta8093さん
Your English is good!
の返しで、「あ、これは水曜日にやったジョークを言うのだな」と思ったら、肩すかしでした。
やっぱり、初対面の人には言わないってことなんでしょうねぇ。
04月19日
00:34
3: mikapyonさん
>>2 siesta8093さん
ね~!
わたしも 絶対ジョークの返しだと思ってたのに!
I'm lost の返しに、
This aria is a pretty complex. と 言ってみたんだけど、道とかが入り組んでるときには
complex なんていわないかな?
It's easy to get lost here. なんて思いつかないです。 言おうとしたことは似てたんだけどね。
04月19日
06:16
4: siesta8093さん
>>3 mikapyonさん
Steveさんがいつも、「自分なりに答えてみてください」って言ってるし、ちゃんと会話もつながってるし、いいんじゃないですかねぇ。
ジョークの方は、あとがつながってないので、いわゆる「ギャグがスベって寒い」状態になりましたからねぇ。
1番~4番を表示