• ようこそゲストさん!
  • search

[おさらい♪タイムトライアル2013] トピック

2013年10月18日
08:31
つららさん

10/18 Giving Advice to a Fellow Traveler

日本に帰国する機内での対話カラオケ。
隣の席の人は日本に来るのが始めてで不安があるらしい。

「大丈夫ですよ」と相手を励ます時は It'll be fine. がぴったり。

書き込み

1番~5番を表示

2013年
10月17日
23:25
deskaさん
2013年
11月14日
11:14
えるさん

だいぶたまっちゃったけど、まだがんばります^^(ってこの宣言何回目?^^;でもおかげさまで続いてるからね^^)

久しぶりにやったら、やっぱり正解を聞いても聞き取れなかったり、とっさに出なかったり、SPR力が落ちてる感じ。
やぱり継続は力なりですね。

2013年
11月14日
13:08
neginohanaさん

えるママにつられて、復習していたら、疑問が…。

You're tourist and you'll be sightseeing, so that's the answer.

とありますが、 tourist に a はつかなくていいんでしょうか?

一応、tourist に形容詞もあるので、I'm Japanese. みたいに、形容詞扱いで tourist なんでしょうか?

私なら You're a tourist.
って言っちゃうと思います。。。

2013年
11月14日
13:49
つららさん

>>3 neginohanaさん

わわ、それはタイポです。
You're a tourist and you'll be sightseeing, so that's the answer.
が正しいので、訂正しました。m(_ _)m

2013年
11月14日
21:30
えるさん

>>3 neginohanaさん
あ、メッセージ送ろうとしてたとこだった^^; よかった。
っていうかなんで私につられてww

1番~5番を表示