4/17「「いえいえ」→ Sure.」お礼を言われたときの表現
つららさん
Sure. は謙遜の意味も含んでいる。 迷ったら You're welcome より Sure. You're welcome を使ってもいいが、 You're を伸ばして軽やかなイントネーションで。
1番～9番を表示
1: deskaさん
本日の Quizlet です。 ひとつの問題に文はひとつ、と決めていますが 今日は例外が２題、ありますので気をつけてください。 Sure. No problem. No. Thank YOU.（コメント８に訂正があります。） Quizlet は大文字と小文字の違い、スペースの有無も判別します。 上の２つは、ピリオドのあとに半角スペースがあります。 4/17 「「いえいえ」→ Sure.」PW版 http://quizlet.com/22151607/417-%25e3%2580%258c%25e3%2580... 4/17「お礼を言われたときの表現」PW版 http://quizlet.com/22151951/417%25e3%2580%258c%25e3%2581%... クラス参加者はこちらから。 4/17 「「いえいえ」→ Sure.」 http://quizlet.com/22151530/417-%25e3%2580%258c%25e3%2580... 4/17「お礼を言われたときの表現」 http://quizlet.com/22151908/417%25e3%2580%258c%25e3%2581%...
2: つららさん
Sure. って何度も言っているうちに発音が気になっちゃって… [ʃˈʊɚ]、[ʃˈɔɚ]、どっちでもいいんですね。 [ʃˈʊɚ] だと、poor、pure、と同じで [ʊ] から一気に舌を丸めていく感じ [ʃˈɔɚ] だと、core、pour、shore、と同じで [ɔ] から。 weblio にはあと２つ、[ʃˈɔː]、[ʃˈʊə] が載ってました。 いいや、あんまり意識しないで自然に行こうっ (^_^;)
3: siesta8093さん
今日のネタは、まさしくＳＰＲ（瞬発力）の真髄と思いました。 実際、「Thank you!」とか言われても、とっさに返事できなかったことがあったので、今日のは何度も聞き返して練習したいです。
4: つららさん
>>3 シエスタさん、同感です!! 日本語のニュアンスにふさわしい言い方を教えてもらえるのがいいですよね♪ 今日のは無意識に口にできるまで練習します。
5: ちいこさん
ストリーミングで聞きました。 No, thank you. っていうの、こういう使い方はしたことなかったです。 Don't mention it. がパっと出なかったなぁ。これも使えるようになりたい！ でも、これを使うには、いいことして「ありがとう」って言われないと使えないねｗｗ
6: えるさん
この超！短いSure.（いえいえ） 使えるとかっこいいかもww No, thank YOU.が「こちらこそ」かぁ。 Anytime. 「いつでもどうぞ。」 Don't mention it. 「お気になさらずに。」
7: Dandelion.さん
No. Thank YOU. いいえ、こちらこそありがとうございます。 ↑聞いたことはあったけど、今日使い方がわかりました。 Anytime. いつでもどうぞ。 Don't mention it お気になさらずに。 ↑すぐに出てこなかったです。練習して使えるようになりたいです。
8: deskaさん
Quizlet を少し見直しました。 Sure. No problem. は、Sure. を取り除きました。 No. Thank YOU. は、YOU を大文字に直しました。 （大文字にしておいたつもりだったのですが…）
9: つららさん
久しぶりにおさらいをしました。 お礼を言われて答える方は順調でしたが、 お礼を言う方の Quizlet がダメでした。 Anytime. はこの１年で使い慣れた気がしました。 ちょっとは進歩したのかな？ (^_^;)
FAQ 利用規約 プライバシーポリシー 免責事項 運営会社 Twitter お問い合わせ
Copyright (C) 2009-2024 Q-Eng All Rights Reserved. Powerd by OpenPNE
書き込み
1番～9番を表示
04月17日
09:05
1: deskaさん
本日の Quizlet です。
ひとつの問題に文はひとつ、と決めていますが
今日は例外が２題、ありますので気をつけてください。
Sure. No problem.
No. Thank YOU.（コメント８に訂正があります。）
Quizlet は大文字と小文字の違い、スペースの有無も判別します。
上の２つは、ピリオドのあとに半角スペースがあります。
4/17 「「いえいえ」→ Sure.」PW版
http://quizlet.com/22151607/417-%25e3%2580%258c%25e3%2580...
4/17「お礼を言われたときの表現」PW版
http://quizlet.com/22151951/417%25e3%2580%258c%25e3%2581%...
クラス参加者はこちらから。
4/17 「「いえいえ」→ Sure.」
http://quizlet.com/22151530/417-%25e3%2580%258c%25e3%2580...
4/17「お礼を言われたときの表現」
http://quizlet.com/22151908/417%25e3%2580%258c%25e3%2581%...
04月17日
09:19
2: つららさん
Sure. って何度も言っているうちに発音が気になっちゃって…
[ʃˈʊɚ]、[ʃˈɔɚ]、どっちでもいいんですね。
[ʃˈʊɚ] だと、poor、pure、と同じで [ʊ] から一気に舌を丸めていく感じ
[ʃˈɔɚ] だと、core、pour、shore、と同じで [ɔ] から。
weblio にはあと２つ、[ʃˈɔː]、[ʃˈʊə] が載ってました。
いいや、あんまり意識しないで自然に行こうっ (^_^;)
04月17日
22:31
3: siesta8093さん
今日のネタは、まさしくＳＰＲ（瞬発力）の真髄と思いました。
実際、「Thank you!」とか言われても、とっさに返事できなかったことがあったので、今日のは何度も聞き返して練習したいです。
04月17日
23:38
4: つららさん
>>3 シエスタさん、同感です!!
日本語のニュアンスにふさわしい言い方を教えてもらえるのがいいですよね♪
今日のは無意識に口にできるまで練習します。
04月24日
22:11
5: ちいこさん
ストリーミングで聞きました。
No, thank you. っていうの、こういう使い方はしたことなかったです。
Don't mention it. がパっと出なかったなぁ。これも使えるようになりたい！
でも、これを使うには、いいことして「ありがとう」って言われないと使えないねｗｗ
04月25日
10:52
6: えるさん
この超！短いSure.（いえいえ） 使えるとかっこいいかもww
No, thank YOU.が「こちらこそ」かぁ。
Anytime. 「いつでもどうぞ。」
Don't mention it. 「お気になさらずに。」
05月01日
07:05
7: Dandelion.さん
No. Thank YOU. いいえ、こちらこそありがとうございます。
↑聞いたことはあったけど、今日使い方がわかりました。
Anytime. いつでもどうぞ。
Don't mention it お気になさらずに。
↑すぐに出てこなかったです。練習して使えるようになりたいです。
04月07日
14:20
8: deskaさん
Quizlet を少し見直しました。
Sure. No problem. は、Sure. を取り除きました。
No. Thank YOU. は、YOU を大文字に直しました。
（大文字にしておいたつもりだったのですが…）
06月02日
22:40
9: つららさん
久しぶりにおさらいをしました。
お礼を言われて答える方は順調でしたが、
お礼を言う方の Quizlet がダメでした。
Anytime. はこの１年で使い慣れた気がしました。
ちょっとは進歩したのかな？ (^_^;)
1番～9番を表示