Q-Eng

>>8 luminさん

ピンイン・声調難しいですね。
とりあえず辞書やiknowの基本となるピンインと声調を覚えていきたいと思います。
(とはいってもかなり苦労してますが＾＾；)

(5) 食品　shípǐn：食品,食料品
[1]中华　Zhōnghuá：中華
[2]德语　déyǔ：ドイツ語
[3]日式　rìshì：日本式
[4]美元　měiyuán：アメリカドル
(6) 文章　wénzhāng：(1) 〔篇〕文章、(2) 著作,作品、(3) 隠された意味,含み、(4) 方法,打つ手
[1]结婚　jiéhūn：結婚する,夫婦になる
[2]就业　jiùyè：就職する,仕事につく．
[3]生病　shēngbìng：病気になる．　
[4]考试　kǎoshì：試験(する),テスト(する)

>>9 aki-euさん

初心者の私が申し上げるのもアレなんですけれど、
正しい発音ができなくても、中検の低い級は合格できちゃうんです。
漢字や単語を見て、それをピンイン表記できる。
そして、ピンイン表記されたものを見て、漢字や単語をあてはめることができる。
でも、それと、漢字やピンインをみて、それを正しく発音することができることは、
まったくベツモノです。
あきさん、iKnowやっていらっしゃいますか？
いま、ひとつ、発音コースを「公開」にしてみました。
http://iknow.jp/custom/courses/705792#!/

>>10 luminさん
すみません鬱症状が出て、休んでました。
i knowでluminさん作成のコースやってみました。
発音のことで気になったのですが。
打门da3men2の発音が少し違っているように聞こえたのですが・・・

(7) 资料　zīliào：(1) 生産や生活上の必需品,物資、(2) 資料,データ
[1]年龄　niánlíng：(人や動植物の)年齢
[2]天气　tiānqì：天気,天候,気候
[3]职业　zhíyè：職業　　
[4]金钱　jīnqián：貨幣,お金．
(8) 质量　zhìliàng：(1) 【理】質量、(2) 質,品質
[1]汉字　Hànzì：漢字．　
[2]人口　rénkǒu：(1) 人口、(2) 家族の人数　
[3]历史　lìshǐ：(1) 歴史(発展の過程,過去の事実及びその記録)．(2) 個人の経歴．(3) (学科としての)歴史．
[4]国际　guójì：《多く定語として》国際

>>11 aki-euさん

あきさん、おっしゃるとおりなんです。
iKnowのカスタムコースの中国語入力、まだまだ未完成です。
ピンインがまちがって入力されたり、おかしな音声になってしまいます。
ですが、ひっぱってきている例文はダイジョブです、こちらを参照してくださいませ。
あと、発音のポイントを参考書からまる写ししておきました。

きょうも中国語行ってまいりました。
すでに1年以上になりますのに、「去」の発音、めちゃくちゃ直されましたｗｗ

>>12 luminさん
やっぱり発音難しいのですね。
僕にとっては発音だけでなく、聞き取りも難しく、3声と2声を良く間違えます。
ピンインも声調も覚えなければなりませんし、まだまだ厳しいです。
全てが中途半端に終わりそうです。

(9) 舒服　shūfu：気分がいい,心地よい
[1]要是　yàoshi：もしも．
[2]因为　yīnwèi / yīnwei
：《原因や理由を示して》…なので,…だから,(後段に'所以'が呼応することもある)　　
　《原因を表わして》…のため
[3]不但　búdàn：…のみならず．　　
[4]只有　zhǐyǒu
：(1) …して初めて,…の場合に限って．/(2) …のみ,…だけが
　…するしかない,やむなく…する　
(10) 复印　fùyìn:複製する,コピーする
[1]学业　xuéyè：学業　
[2]吃药　chīyào：薬を飲む　　
[3]红茶　hóngchá：紅茶．　　
[4]历代 lìdài：過去の各王朝,歴代

各問の中国語で声調の組み合わせが他と異なるものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(51) 出发　　　 医院　　　 蔬菜 　　 工地
(52) 毛巾　　　 时尚　　　 节目 　　 决定
(53) 实用 　　 解散　　　 果酱 　　 脑力
(54) 放假　　　 以外　　　 价格　　 信件
(55) 刷牙　　　 文学 　　 书籍 　　 中国
(56) 组织 　　 更加　　　 理科　　 打包
(57) 油腻　　 牛马　　　 词典　　 滑雪
(58) 飞机　　　 空中　　　 教师　　 家乡
(59) 以前　　　 本来　　　 主题 　　 家庭
(60) 球迷　　 邮局　　　 有时　　　 来回

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
1/1/1/3/2/2/1/3/4/3

>>13 aki-euさん

声調の変化のことは学習されましたか？
「一」と「不」だけは例外で、単語によって、一声、二声、四声に変わります。
ピンイン表記も、それにあわせて変わっていきます。

あと、たとえば三声+三声の漢字の熟語の場合、
両方とも三声の発音はしづらいので、前の漢字は二声で発音されるとか、、、
ピンイン表記は、三声のままで、発音だけが変わります。

私は音を聞いて、それをピンインで認識⇒漢字変換しますのに、
頭のコンピュータが時間を要します。
ナチュラルスピードのリスニングについていけない原因です。

>>15 luminさん

確か不の変化って
後ろが一、二、三の場合には四声、
四になると二声に変わるものだったかと思います。
一も変化するのですね。
i PhoneアプリやDSソフトで聴き比べもやってますが、
なかなか覚えられません。

(11) 考虏 (考虑　kǎolǜ：考慮する,思案する　かもと思いました。)
[1]试验 shìyàn：実験,テスト、試みる,テストする
[2]熊猫 xióngmāo：〔只・头〕パンダ
[3]早晨 zǎochen：朝．
[4]比较　　bǐjiào：比較する,対比する．/わりと,比較的．/(性状や程度を比較して)…よりも,…に比べて．
(12) 任务 rènwu：〔个・项〕任務,使命
[1]叔叔 　 shūshu ：おじさん
[2]婆婆 　 pópo ：(1) 姑,夫の母．(2) 《方》父方,母方の祖母
[3]公公 　 gōnggong ：(1) 夫の父,しゅうと,義父．(2) 《方》祖父．(3) 《方》老齢の男子に対する敬称．
[4]太太　tàitai：奥様,奥さん

>>16 aki-euさん

「一」の声調変化についてはこんなのがありました。
☇☇☇
http://pinyin-training.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/pos...

こちらにあります、「叔叔」「婆婆」みたいのは、2番目は軽声なのですけど、
「常常」などは違います、紛らわしいですよね・・・

---

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(61) 同意　　　 学会　　　 打断　　　 来晚　　　 知道
(62) 前后　　　 便宜　　　 前提　　　 体操　　　 活动
(63) 左右　　　 减少　　　 增加　　　 凉快　　　 种类
(64) 流利　　　 邮政　　　 蛋糕　　　 钓鱼　　　 教室
(65) 问答　　　 认识　　　 喜欢　　　 事实　　　 照相
(66) 发现　　　 聪明　　　 高度　　　 着急　　　 麻烦
(67) 如果　　　 图表　　　 迟到　　　 农村　　　 足球
(68) 比较　　　 留学　　　 晚上　　　 保重　　　 觉得
(69) 花瓶　　　 机票　　　 英国　　　 餐厅　　　 啤酒
(70) 参观　 　 永远　　　 加班　　　 头发　　　 而且

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒1/4/4/1/3/2/1/3/2/2

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(71) 小年　　　 附近　　　 数学 　　 老人　　　 闻名　
(72) 初中　　　 文化　　　 增多　　 水饺　　　 西服　
(73) 情况　　　 洗澡　　　 复杂　　　 奇怪　　　 阳光　
(74) 提包　　　 茶杯　　　 桌椅　　　 词典　　　 上网　　
(75) 安全　　　 左右　　　 前后　　　 东南　　　 西北　
(76) 洗脸　　　 小雪　　　 快乐　　　 祝贺　　　 钥匙　
(77) 休假　　　 好处　　　 成绩　　　 知识　　　 相信　
(78) 批评　　　 历史　　　 英文　　　 指导 　　 注意　
(79) 招待　　　 成长　　　 商量　　　 跑步　　　 加热　
(80) 房屋　　　 主要　　　 自然　　　 滑冰　　　 咳嗽　

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒2/2/3/1/3/1/4/2/4/3

(13) 展览 zhǎnlǎn:展覧する/展覧会,展示会．
[1]国土 　 guótǔ:国土,領土
[2]活跃 　 huóyuè:活発な,活気あふれる．/活発にする,活気を与える, 精力的に活動する．
[3]小米 　xiǎomǐ:(～儿)脱穀したアワ
[4]笔画　　 bǐhuà:筆画
(14) 名称 míngchēng：名称
[1]考试 　 kǎoshì：試験(する),テスト(する)
[2]年糕 　 niángāo：もち米の粉を蒸した食品
[3]司机 　 sījī：運転手,操縦士
[4] 职业　zhíyè：職業

(15) 铁路 tiělù：〔条〕鉄道
[1]办公 　 bàngōng ：執務する,業務を処理する
[2]树叶 　 shùyè：木の葉．
[3]合作 　 hézuò ：協力する,提携する,合作する
[4]酒量　jiǔliàng：酒量
(16) 笔直 bǐzhí：まっすぐな,一直線の
[1]法规 　 fǎguī：法規
[2]长短 　 chángduǎn
　　：(1) (～儿)長さ．(2) (多くの場合,生命にかかわるような)災難,事故．(3) 好し悪し,善悪
[3]学术 　xuéshù：学術
[4]礼节　lǐjié：礼節,礼儀．

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(81) 家庭 　　 爱好　　　 暑假　　　 丰富　　　 发明　
(82) 单位　　　 环境　　　 冬季　　　 健康　　　 承认　
(83) 法律　　　 以后　　　 动作　　　 吃惊　　　 国际　
(84) 友情　　　 年轻　　　 帮助　　　 旅行　　　 消息　
(85) 人物　　　 立即　　　 随时　　　 应当　　　 邮票　
(86) 牙刷　　　 结束　　　 需要　　　 特点　　　 直通　
(87) 危险　　　 学历　　　 毕业　　　 动词　　　 操场　
(88) 讲话　　　 赶紧　　　 报告　　　 可惜　　　 比例　
(89) 改变　　　 厉害　　　 告诉　　　 表示　　　 其他　
(90) 感想　　　 晚点　　　 研究　　　 满足　　　 愿意　

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒4/2/1/3/4/4/4/4/3/1

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(91) 餐厅　　　 回答　　　 分数　　　 发烧　　　 录像
(92) 满意　　　 保护　　　 理由　　　 离开　　　 语言
(93) 炒面　　　 校园　　　 永远　　　 理性　　　 题目
(94) 声音　　　 护照　　　 秋风　　　 笔记　　　 父母
(95) 解决　　　 起床　　　 人口　　　 写作　　　 口袋
(96) 成功　　　 平安　　　 贸易　　　 卫生　　　 突出
(97) 棒球　　　 比赛　　　 公开　　　 分别　　　 汉族
(98) 选择　　　 保温　　　 角度　　　 以前　　　 钱包
(99) 广播　　　 凉快　　　 始终　　　 委员　　　 贡献
(100) 病历　　　 从事　　　 文章　　　 赞成　　　 日历

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒3/1/3/2/1/1/4/3/2/4

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(101) 气象　　　 同事　　　 当然　　　 确认　　　 经过
(102) 舞蹈　　　 留心　　　 钥匙　　　 眼睛　　　 厂长
(103) 互相　　　 办公　　　 下午　　　 商场　　　 报纸
(104) 人员　　　 啤酒　　　 邮局　　　 准备　　　 迟到
(105) 饭馆　　　 青岛　　　 大连　　　 上海　　　 北京
(106) 鸡蛋　　　 产品　　　 厕所　　　 香烟　　　 音乐
(107) 睡衣　　　 面包　　　 宿舍　　　 机械　　　 意义
(108) 面粉　　　 文化　　　 眼镜　　　 汽水　　　 超市
(109) 手术　　　 考虑　　　 统一　　　 公司　　　 所以
(110) 发票　　　 退休　　　 公共　　　 讨论　　　 春节

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒３・４・１・２・３・４・１・３・１・２

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(111) 劳动　　　 准备　　　 文件　　　 兴趣　　　 出差
(112) 厨房　　　 中年　　　 温暖　　　 考试　　　 难题
(113) 天空　　　 晚安　　　 运动　　　 工资　　　 教师
(114) 森林　　　 顺便　　　 可以　　　 单词　　　 干杯
(115) 传说　　　 交流　　　 拍照　　　 节约　　　 紧张
(116) 环境　　　 儿童　　　 学校　　　 上班　　　 将来
(117) 论文　　　 现实　　　 电灯　　　 四季　　　 男女
(118) 司机　　　 出库　　　 打工　　　 中毒　　　 出发
(119) 青春　　　 中心　　　 休息　　　 作业　　　 然后
(120) 绘画　　　 想像　　　 国家　　　 透明　　　 照相

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒２・４・３・３・３・２・１・４・１・４

(121) 保护　　　 友好　　　 礼貌　　　 理想　　　 对方　　　
(122) 所以　　　 月票　　　 老虎　　　 短信　　　 晚报　
(123) 自然　　　 习惯　　　 头疼　　　 汉族　　　 原来　
(124) 车辆　　　 优秀　　　 网球　　　 认为　　　 听说　
(125) 口袋　　　 调查　　　 起床　　　 眼睛　　　 住宅　
(126) 月亮　　　 困难　　　 凉快　　　 聊天　　　 土产　　　
(127) 心理　　　 洗脸　　　 打算　　　 热烈　　　 家属　
(128) 愉快　　　 夏天　　　 茶道　　　 季节　　　 感动　
(129) 停车　　　 邮局　　　 认识　　　 规定　　　 毛衣　
(130) 书架　　　 飞机　　　 放学　　　 参照　　　 时间　

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒2/2/3/1/3/1/4/2/4/3

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(131) 恋爱　　　 互相　　　 大概　　　 暑假　　　 景色
(132) 留念　　　 实用　　　 其实　　　 点心　　　 洗澡
(133) 中餐　　　 乘客 　　 希望　　　 开学　　　 沙发
(134) 开始　　　 根本　　　 喜欢　　　 农业　　　 书店
(135) 结果　　　 红茶　　　 衣服　　　 多少　　　 人口
(136) 黄河　　　 经济　　　 长河　　　 文学　　　 故宫
(137) 原因　　　 桌椅　　　 停车　　　 休息　　　 但是
(138) 公园　　　 车站　　　 要求　　　 专业　　　 介绍
(139) 散步　　　 应该　　　 周末　　　 了解　　　 害怕
(140) 会议　　　 印象　　　 电脑　　　 商品 　　 感谢

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒2/1/4/1/4/3/2/2/4/1

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(141) 酸奶 　　　 危险 　　　 新闻 　　　 帮忙 　　　 愉快
(142) 油腻 　　　 感动 　　　 习惯 　　　 雨伞 　　　 美丽
(143) 大小 　　　 顺利 　　　 传统 　　　 跳舞 　　　 领带
(144) 入学 　　　 夜景 　　　 预习 　　　 演员 　　　 味道
(145) 交通 　　　 联系 　　　 安排 　　　 冰箱 　　　 寒假
(146) 相机 　　　 车票 　　　 激动 　　　 加班 　　　 录音
(147) 调查 　　　 旁边 　　　 礼貌 　　　 问题 　　　 要求
(148) 晚报 　　　 服务 　　　 地铁 　　　 着急 　　　 感冒
(149) 每周 　　　 体贴 　　　 号码 　　　 年轻 　　　 影响
(150) 大海 　　　 放心 　　　 舒服 　　　 剧场 　　　 便宜

正解は、ドラッグでごらんいただけます。
☇☇☇
回答　⇒1/2/3/2/3/4/3/4/1/3

各問の左にある中国語と声調の組み合わせが同じものを、それぞれ～の中から１つ選びなさい。

(151) 水平 　　　 日元　　　 可能　　　 游戏　　　 辛苦
(152) 必须 　　　 努力　　　 害怕　　　 意见　　　 电梯
(153) 婚礼　　　 幸福　　　 节省　　　 工厂　　　 录音
(154) 儿女　　　 情感　　　 明年　　　 经营　　　 分析
(155) 奇怪 　　　 固定　　　 愉快　　　 从前　　　 继续
(156) 手表 　　　 演讲　　　 重复　　　 翻译　　　 米饭
(157) 经济 　　　 花朵　　　 眼泪　　　 木头　　　 生气
(158) 世界 　　　 呼吸　　　 买卖　　　 宿舍　　　 乐观
(159) 流行 　　　 皮鞋　　　 裤子　　　 等级　　　 一样
(160) 性别 语法　　　 字形　　　 反复　　　 亚洲