Q-Eng

幸いこのブログは期間限定だと思うので…。まだまだお子さんが小さいので、好みを考えながら、ゆっくり集められますねー。

あ、ボードブックかぁ。頭混乱してなにか違う事を言ってしまいましたね私（汗）。顔に落ちるといえばこないだipadを顔の上にかざして読んでいた子供が寝落ちで前歯を折るというニュースを見ましたし、お互い気をつけたいですねw。
ところで今丁度、こういうブログやってるのご存知？G2Lさんお好きそうな本もあるよー！
http://fukuinkan.cocolog-nifty.com/60th2012

男の子は大きくなりますねー。９kg近いと抱っこ紐でも辛そうですね^^;。

うちの娘は最近黄昏泣きが始まっちゃいました。夕方５時～がグズグズタイムです(>_<)。

Bear snores onのシリーズは知らなかったですよ〜。絵が可愛いですね。
あのね、ハイハイとあんよが始まると、本はかなりビリビリに破られます。。もし選択肢があれば、ハードボードの本はいいですよ。

あ、ほんとだ。この最初のレビューの人が言ってる「オリジナル」って20年前にこの作家の人が書いたものの事かな？同じ作者の同じタイトルの本でそんなに変わるのかなー、もし図書館であれば比べてみようっと。
こっちの絵本って、絵が可愛くないよねぇ (-_-;)
日本語に訳されているものってやっぱり、話もだけれど絵も日本人的に「許せる」ものが選ばれていると思いませんか？

絵本『てぶくろ』アメリカの一番メジャーなのはこれです
http://amzn.to/IEExHI
福音館版は内田莉莎子さんが訳されているので、ロシア語からだと思います。『おおきなかぶ』も然りですよん。

国立公園ウィーク、忘れていました。夫は会社に…。
多分映画館の人にも興味ない様なタイトルだったんでしょうね（笑）あとから従業員同士で「さっきのって3Ｄ眼鏡いるんじゃない？」「どうかな」と議論になった事が想像に難くなくて笑えます。
両親が日本人でも喋られなくなっちゃう事もあるんですね（永住組の人ですか？）。憧れか。そういうのも関係ありそうですね。うちは外でも家族同士は日本語だから、学校にお迎えに来ていたおばあちゃんらしき人に「いいわねぇ。うちの孫達は全然タイ語は喋れないもの」と言われた事があります。

日本語補習校でも、片親だけが日本人の子は小学校1〜2年生の間にほとんど辞めてしまいます。そこより上で頑張れるのは、片親のアメリカ人のパパ（ママ）も日本語が相当出来る家庭が多いです（Ｇ2Ｌ家はここにあてはまりますよね？）。結局どこを目指すかですよねぇ。日常の話し言葉でよければ、学校に行かなくてもなんとか維持出来ますし。難しいね。

で、では。調子に乗って、去年一番好きだった映画は「50/50」です。はい、ジョセフ・ゴードン・レヴィットが好きです（笑）
子育ての言語の問題は悩ましいですよね。私も今でも毎日悩んでいます。上の二人は今でも英語が苦手。一番下は英語がペラペーラになりつつありますが逆に漢字が恐ろしく苦手になって来て毎日頭を抱えています。

G2Lさん知ってるだろう、と振っちゃってゴメンナサイ。最近では、恋愛映画ベスト○○みたいなのには必ず名の挙がる定番映画になりつつあるので、一度どうぞ。
うちも、TVジャパン解約しちゃったよー！スマートカードが壊れたみたいで…。そうそうCAとか日本人多いところではフジテレビもやってるみたいだねぇ？やっぱり幼児の頃に見るテレビって、その子の言語にすごく影響があるんだろうなぁと思うよ。いずれ英語がペラペラになるのは自然なので、お家で日本語テレビ見るのは、きっと良い事だよー。

こっちのカードって、「出来るだけ大きくて出来るだけゴージャスなのがいい」って風潮ありますものねぇ。私は日本人だから、カードやラッピングはシンプルでいいからその分プレゼントの中身に使ってほしいと思っちゃう（笑）
『500日のサマー』の主人公はカード作る会社に努めていたよね。

いやぁ、私も捨てられなかったんだけど…あまりにもたまるし、こういう生活だからほとんどおつき合い無い人のも出てきたり、ね。で、最近はクリスマス前に考えながらちょっとずつ処分して、一個の箱に収まるようにしてます。まぁでもダンナさんからのはねぇ、捨てないか。私はもらったことないから（笑）。しかし日本だとハガキが多いので割と収まりやすい（VHSのケースがぴったり）けど、こっちはほんと色んなサイズのカードがあって、まとめにくいよー。

こうなりゃもう、みんなの赤ちゃんですよ♪　　写真公開はギムです！
ε-（=｀ω´=）凸 !!
楽しみにしてます♬

いや、その気遣いはこっちで育つと自然と身に付くって事ですよね。特にパパを見習ってるだけでちゃんと出来るようになるんじゃないかしら？
手作りのカードもいいものですが…何年か経っても処分出来にくそうで、それはそれでちょっとしんどいかもw。

こんにちは！
ベビーちゃんはスクスク大きくなっていますか？
うちのこは６ヶ月と２０日、体重７６００gになりました。
またお写真のせてくださいね。

またそんなことを言ってると載せますよ、本気で。最近起きてる時間が多くなったので、なかなか大変ですw

G２さん、またBABYのお写真を～♡

お誕生日おめでとうございます☆おうち、いいなぁ！！

ああっ、それって夕食の準備をしてくれたって事でしょ？なかなか日本のダンナさんではしてくれないよぉ。家購入といいさすがですなぁ。

はっ、後れをとった、不覚じゃ。
お誕生日おめでとうございました
ヽ(^◇^*)/