Q-Eng

リンカーンについて・・・・

ツイッターでも話題になってましたが、
リンカーンって、奴隷解放とかいいことばかりしたわけじゃなくて、
ネイティブアメリカンを迫害したって言う話もあるみたいですね。

ちなみにWikipediaは長すぎて全部読んでませんｗ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%83%96%...

今週は「マザーテレサ」でしたね。

英語の教科書にも題材になってたの見たことあります。
読み書きができれば仕事についてお金も入る、と言っても、きっと最初は「それよりその日のご飯をくれ」と言う人もおおかったんじゃないかなあ。そこから多くの人がマザーテレサの教えを受けるまでになるには、たいへんな苦労もあっただろうなと思います。

今週は「宮沢賢治」でしたね。

途中で妹さんの話の後、"Miyazawa そぅ the power of stories."のところがわからなかったんですが、どなたか教えていただけるでしょうか？よろしくお願いします。

P.S. もしかして saw でいいの？

>>34: えるさん
亀レスでごめんなさい
sawであってます＾＾

>>35 kimpabさん
いえいえ、とても助かります。ありがとうございます＾＾
ちょいちょいわからないところが出てきてしまって＾＾；

今週は「福沢諭吉」でしたか～。

私は諭吉が大好きですよー（紙の）。なかなか私のところには来てくれないし、来てもすぐ出て行っちゃうの（ＴＴ）つれないわ・・・・シクシク

諭吉関連の動画、ケンブリッジの名誉教授が福沢諭吉についてレクチャーしてるビデオ。
５０分くらいあるので、もちろん全部は見てませんがｗｗｗ


おじいちゃんもっと声張って・・・・

諭吉が日本にもたらしたのは、Western文化のコピーではなかった・・・あたりまで聞きましたｗ

アームストロング船長の有名なコメント。
当然ばっちり冠詞が入ってましたね＾＾

http://blog.goo.ne.jp/syokunin-2008/e/4c72b278bd319d50549...

>>38 えるさん

話し言葉では「a」なんか入っても入らなくても同じに聞こえるんじゃないの？

でも、この場合は特に強調したいわけだから、
曖昧母音の ə ではなく、
はっきり ei と発音すべきだったんでしょうね。

今日の偉人は松下幸之助でした。
彼の作った会社名を今のパナソニックといっていましたが、"松下幸之助＝松下電器" あるいは"ナショナル"のほうがピンとくる昭和世代ですww

スピーチの内容はこちら
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E9%81%93%E5%93%B2%...

>>39 neginohanaさん
>>話し言葉では「a」なんか入っても入らなくても同じに聞こえるんじゃないの？
えー、そうなの？
なんか、冠詞がないと全然違う！ってトラウマになるくらい聞いたので、そういうものかと思ってたけど。
（それは英語学習者がうるさいだけ？）
後に本人も追求されたとか言ってたよね。

>>41 えるさん

多分、実際はほとんど発音していないけど、聞くほうが自然に補って聞いていたりするんだと思うの。
最近Dictationしていると、ほんとにそう思う。
「音の波形出してみてよ！絶対発音してないから！」って抗議したくなるところもいっぱいある。

日本語でも「ってらっしゃい」って言っても「いってらっしゃい」って聞いてもらえるから、人のこと言えないけどさ。

ただ、Nativeじゃない私達は、その辺の呼吸がわからないから難しいよね。

>>42 neginohanaさん
あー、なるほどねー。さすがディクテしてる人はちがうわ＾＾
私は自分に自信ないから、聞こえないのは自分の耳のせいだと思ってたけど、確かにそういうこともあるのかもー。耳が補うっていうのは確かにあるよね。（オンチな人の歌でもかなり補正して聞いてるしww）ありがとう。

>>40 えるさん

1日遅れで今日聴きました。
「水道哲学」って単語は聞きましたが、内容は初めて知りました。

なお、ナショナルという名前はアメリカに同名の会社があったので、海外向けにはパナソニックというブランドにしたのだそうです。

今日は「クリストファー・コロンブス」でした。

（以下、よくご存じの方はばかだなぁ～と思ってください＾＾；）

歴史が苦手なのでいろいろ調べて読んだ結果、当時の知識人は地球は丸いって思ってたんですね。（「当時の人は地球は平らだと思っていた」というのは現代人の誤解なんですね。）

丸いとか知らないでよく大海原に航海に出たなぁと思ったんですが、どうも知っていたようですね＾＾；　ただ、インドは思っていたよりはるかに遠くて、アメリカ大陸がなかったら途中で引き返すか、飢え死や難破にしてたかも・・・なんですね。

久しぶりにESEにも復活ー！（月曜日はさっそく聞き逃しましたが＾＾；）

教科書で　Indiaとか Indian という単語が出てきたときに、
「じゃぁなんでアメリカの原住民をインディアンっていうか知ってる？（今はネイティブアメリカンって言いますが）」という話で、コロンブスの話します～。

でも今の中学生ってインドの位置もアメリカの位置もわかってない（うちの生徒だけ？）みたいで・・・・そろそろ英語を教える部屋だけど世界地図か地球儀おいたほうがいいかも＾＾；

今年の5月のニュースを全く知らなかったので、今回のお話の頭の部分でビックリ。

聴き終わったあとに調べたら、こんなことがあったんですねー。

http://www.cnn.co.jp/fringe/35047842.html
「ハイチ沖の海底で２００３年に見つかった沈没船が、１４９２年に沈没したクリストファー・コロンブスの「サンタマリア号」だった可能性が強まったという。米国の研究者らが１３日に明らかにした。確認されれば考古学的に極めて貴重な発見になるとしている。」

>>47 siesta8093さん
記事の紹介ありがとうございます。
今日英語のほうを見つけて一緒に読みました＾＾
分析の結果が楽しみですね。
（記事を読んだ時に調べた単語を自分の日記に書かせていただきますね＾＾）

今週の「偉人」はJ.K.ローリングさんという方。
タイトルを見た時、「この人は誰だろう？」と思っていましたが、内容を聞いて納得。

でも、、、有名な人ではあるけど、「偉人」なのかなー？

久しぶりにESEちゃんと聞きましたが・・・

これさー「１２７時間」って映画にもなった人の話だよね。
ジェームズフランコが主演で、ダニーボイルが監督で
どっちも好きだったから見たかったけど、内容が怖くて見られない（TT)
ホラーとか全然平気な癖に、こういう話のほうが怖くて見られない・・・・。

>>50 ちいこさん
ゾンビだって平気なのに？＾＾　（もちろん私はどっちもダメです＾＾；）