KOBAの日記 Copyright (C) 2009-2026 Q-Eng.com All rights reserved. Q-Eng http://q-eng.com/diary/23242 2023-10-05T00:12:56Z 2023-10-05T00:14:21Z
とりあえずホテルに着き、両替をしにマーケットに行くことにした（ミャンマーは公定レートが機能していないので、基本的に闇両替になる）。マーケットの入り口で立っていた、兄ちゃんに連れられて両替出来る店へ。そのまま、何故か話し込んでしまった（本当はあまり相手にしない方が無難）。結局そのＡｎｄｉさんの家にお邪魔することに。お父さん、お母さんがいたけど、英語も通じないし、Ａｎｄｉさんはシャワーを浴びに行ってしまい、間が持たない。小さな女の子がいたので、コミュニケーションとろうとしたけど、人見知りされて撃沈。まあ、ミャンマーの人のお宅にお邪魔できる機会というのも、あまり無いと思うから貴重な体験をしたのだと思う。 ]]> http://q-eng.com/diary/22378 2020-08-13T19:03:40Z 2020-08-13T19:03:40Z すいませーん！記事を編集していたら「まぁまぁ好きなラオスの事」が丸ごと消えてしまいました。Q-Engのシステムを良く理解していない...。ラオスの話から大きく外れてしまったので、以降はこちらの日記で続けます。mammiさんはじめコメント頂いた方には大変申し訳ありませんでした。

ハンピは写真も無くなってきたのでスペインに移行します。ハンピの2枚目の写真は私もよく把握はしていませんが、何となく夫婦でお祈りをしている感じですかね。 ]]> http://q-eng.com/diary/20937 2017-11-18T20:16:11Z 2017-11-18T20:17:23Z 文系経験を踏まえたうえでの、理系からみえる英語について語ってみたいと思います。

理系にとって言葉はツールです。自分の思い（データ）が相手に伝われば良い。理系が重要視するのはデータがどれ程正確に伝わるかどうかです。A is B. A is OK.等のぶっきらぼうな返答が理系からきても怒らないでください。理系は英作文をプログラミングと同じ感覚で平気でします。コンパイル（翻訳）してエラーが出なければ、理系的にはOKなのです。

何かを頼む時のCould youや文末のThan you等を理系に求めてはいけません。彼らは心のなかでは敬意をもってあなたに接してますし、感謝の気持ちもありますが、それを伝えるスキルが圧倒的に不足している哀れなAIなのです。

理系は不確定要素を嫌います。どうかmay beなんて理系に言わないで下さい。willも好ましくありません。正確な期日を伝えましょう。理系はあなたが何かを伝えている時には、その次の工程を考えていたりします。理系にとっては有用な情報以外はノイズです。理系は理系的な方法でこの手の無用なノイズをきれいに除去します。この辺が理系が女性にモテない原因かもしれません。 ]]> http://q-eng.com/diary/20633 2017-08-22T23:53:25Z 2019-01-24T23:33:03Z ずっと行きたかったスリランカですが、以前の内戦で旅行をキャンセルして以来、やっと訪れることが出来ました。
仏教遺跡は期待通りで、現地の方も過剰なまでに親日的で、とても良い国だと思いました。また行くと思います。
なんだろう？丁度いい。 ]]> http://q-eng.com/diary/20572 2017-08-02T22:39:39Z 2017-08-02T22:39:39Z
・あいての名前に-sanて入れがち。
・ASAP等の略語を多用しがち。
・返事は迅速でもなぜか絵文字入り。
・メールで担当者強気でもSkypeではなぜか弱気がち。
・カタコトの日本語が可愛いがち。
・返信ないな？とおもうとDragon Boat Festivalで休みがち。
・打合せの時間は時差1時間を意識しがち。
・長期休みの前にCCなしでプライベートなHave a nice holiday!的なメールが入っていると意識しがち。

今まで2社に担当して頂きましたが、台湾の女性プロマネは可愛くって強いっす。仕事では敵いません。 ]]> http://q-eng.com/diary/14451 2013-09-29T21:46:36Z 2013-09-29T21:46:36Z チベットを旅していると、無数の旗を見かけます。青が空、白が雲、赤が火、緑が水、黄色が土を象徴している。だそうです。 ]]> http://q-eng.com/diary/11181 2012-11-23T19:18:30Z 2012-11-23T19:18:30Z 何があるんだ、バングラディシュ。
アジアも大抵行きつくしたから、バングラディシュ。
人が多いらしいぞ。バングラディシュ。
英語は通じ易いそうだ。バングラディシュ。
今日、ビザが届くはずだ。バングラディシュ。
まあ、小さいインドみたいなもんか。バングラディシュ。 ]]> http://q-eng.com/diary/10360 2012-09-09T22:40:18Z 2012-09-09T22:40:19Z http://q-eng.com/diary/9713 2012-07-08T21:35:09Z 2012-07-08T21:35:09Z 社会人になると、どうしてもTOEICに流れがちで、今さら英検？って感じしますが、学生にまぎれて密かに受験してます。
今日は2次試験受けてきました。いまいちだったな～。
いきなり、I drank ｔｏｏ much ｌａｓｔ ｎｉｇｈｔ.とかましてみたんだけど、笑いはとれず。逆に反感かったかも。いやー、事実なのが笑えない所。バイクとばしてギリ試験に間に合ったわ。 ]]> http://q-eng.com/diary/9428 2012-06-16T23:12:26Z 2012-06-16T23:12:26Z http://kobamasa.cocolog-nifty.com/blog/2012/06/post-b43c....
豆苗、有望だわ。炒めて良し、煮ても良し。昔は中国の高級食材だったらしいけど、今は安いし。２連荘でチベット人とＳｋｙｐｅ。話すことなんて、そう無いわ！とりあえず旅行のスケジュールとか、確認。ハイテク用語に弱いな、彼女は。まあ、無理もないか。英語力では歯が立たずでございました。 ]]> http://q-eng.com/diary/9405 2012-06-14T21:02:26Z 2012-06-14T21:02:26Z http://q-eng.com/diary/9372 2012-06-11T22:23:36Z 2012-06-11T22:23:36Z いきなり中国奥地までのチケット取るよりは、
とりあえず、香港や上海までのチケットをとってしまって、
中国国内は専門の旅行会社で、チケット取った方が、
安くつくかもです。 ]]>